カテゴリ：会話で使う表現

2019年08月17日

お言葉に甘えて〜する

【お言葉に甘えて〜する（おことばにあまえて〜する）】

［意味］
相手（あいて）の親切（しんせつ）な気持（きも）ちをいただいて〜する

［例文］
A：今日（きょう）はうちでごはんを食（た）べていきなさい

B：お言葉（ことば）に甘（あま）えていただいていきます
（復習：〜ていく（継起））

上司（じょうし）：体調（たいちょう）が悪（わる）そうだね。今日はもう帰（かえ）っていいよ
部下（ぶか）：お言葉に甘えてそうさせていただきます
（復習：〜そうだ（様態））

先輩（せんぱい）：今日は僕（ぼく）がおごったげるよ
後輩（こうはい）：お言葉に甘えてご馳走（ちそう）になります
（復習：おごる）
（復習：〜たげる）

A：つまらないものですが、みんなで食（た）べてください
B：ありがとうございます。お言葉に甘えていただきます
（復習：つまらないものですが…）

［説明］
「お言葉（ことば）に甘（あま）えて〜する」は「相手（あいて）の親切（しんせつ）な気持（きも）ちをいただいて〜する」という意味（いみ）の表現（ひょうげん）です。これは相手（あいて）が言（い）った優（やさ）しい言葉（ことば）に対（たい）して使（つか）われる表現で、「相手が言ったようにします」と感謝（かんしゃ）の気持ちを込（こ）めて使用（しよう）します😊
（復習：〜を込めて・〜を込めた）

A：今日はうちでごはんを食べていきなさい
B：お言葉に甘えていただいていきます
【相手の言葉】ごはんを食べていきなさい
【意味】ありがとうございます。ごはんをいただいていきます

上司：体調が悪そうだね。今日はもう帰っていいよ
部下：お言葉に甘えてそうさせていただきます
【相手の言葉】もう帰っていい
【意味】ありがとうございます。では、帰らせていただきます

先輩：今日は僕がおごったげるよ
後輩：お言葉に甘えてご馳走になります
【相手の言葉】おごってあげる
【意味】では、ご馳走になります。ありがとうございます

A：つまらないものですが、みんなで食べてください
B：ありがとうございます。お言葉に甘えていただきます
【相手の言葉】みんなで食べてください
【意味】では、みんなで食べます。ありがとうござます

「お言葉に甘えて〜」は、相手が実際（じっさい）に言った言葉に対して使われます。相手が言っていないことには使えませんので注意（ちゅうい）しましょう😀

上司：体調が悪そうだね。もう帰ってもいいよ
⭕️部下：お言葉に甘えてそうさせていただきます

上司：体調が悪そうだね。大丈夫（だいじょうぶ）かい？
⭕️部下：はい。大丈夫です
❌部下：お言葉に甘えて帰らせていただきます
→「帰ってもいい」とは言っていない
（復習：〜だい・〜かい）

また、「お言葉に甘えさせていただきます」という言い方もありますので覚えておくといいと思いあmす😊

［例］
A：今日はうちでごはんを食べていきなさい
B：はい、お言葉に甘えさせていただきます。

「お言葉に甘えて〜」は目上（めうえ）の人（ひと）に使う表現です。丁寧（ていねい）で相手に対する感謝の気持ちを表すことができる表現ですので、日本（にほん）で働（はたら）いている人（ひと）や、日系会社（にっけいがいしゃ）に勤（つと）めている人はぜひ使ってみてくださいね😉

にほんブログ村

2019年08月07日

何のこと？

＊（復習：〜ってば）

【何のこと？（なんのこと）】

［使う時］
相手（あいて）が何（なに）の話（はなし）をしているのか、わからない時（とき）
本当（ほんとう）は知（し）っているのに、知らないふりをする時

［例文］
①母（はは）：ケーキを食（た）べたでしょ！
　娘（むすめ）：何（なん）のこと？
（復習：〜でしょ・〜だろ）

②母：ケーキを食べたでしょ！
　娘：何のこと？食べてないよ
　母：うそをつくのはやめなさい！
　娘：食べてないってば！！
（復習：〜てる・〜でる）
（復習：〜ってば）

③A：早（はや）くお金（かね）を返（かえ）してほしんだけど…
　B：え、何のこと？
　A：この前（まえ）１０００円（えん）貸（か）したよね？
（復習：貸す・借りる）
（復習：〜よね？）

［説明］
「何のこと？（なんのこと）」は「相手（あいて）が、何（なに）について話（はな）しているのかわからない時（とき）」「本当（ほんとう）は知（し）っているのに、知らないふりをする時」に使（つか）われる表現です。【本当は知っている時】【本当に知らない時】両方（りょうほう）に使えます😊

［例］
【本当は知っている場合（ばあい）】
①母：ケーキを食べたでしょ！
　娘：何のこと？
→本当は自分が食べたが、怒（おこ）られたくないのでわからないふりをしている
【本当は誰が食べたか知っている】

②母：ケーキを食べたでしょ！
　娘：何のこと？食べてないよ
　母：うそをつくのはやめなさい！
　娘：食べてないってば！！
→本当に自分は食べていない
【本当に誰が食べたか知らない】

また、丁寧形（ていねいけい）は「何のことですか？」となります😊

先輩：この前１０００円貸したよね？
後輩：え？何のことですか？

「何のこと？」は、会話（かいわ）でよく使（つか）われる表現ですので、覚（おぼ）えておくといいと思（おも）います😉

にほんブログ村

2019年07月31日

どの口が言う

【どの口が言う（どのくちがいう）】

［使う時］
「あなたはそんなこと言（い）える立場（たちば）じゃない」と言（い）いたい時（とき）
「お前（まえ）が言うなよ」と言いたい時

［例文］
A：甘（あま）いものの食（た）べすぎはよくないよ〜
B：は？どの口（くち）が言（い）ってんの？
→は？あなたに言われたくないよ
（復習：〜すぎ（名詞化））
（復習：〜ん（〜てんの））

A：遅刻（ちこく）しちゃダメだよ
B：自分（じぶん）は遅刻してばかりいるのに、どの口が言っているの？
→あなたに言われたないよ…
（復習：〜ちゃ・〜じゃ）
（復習：〜てばかりいる・〜てばかりだ）

A：お酒（さけ）は飲（の）みすぎないほうがいいよ〜
B：どの口が言っているの？
→あなたに言われたくないよ
（復習：〜すぎる）

［説明］
「どの口（くち）が言（い）う」というのは「あなたはそんなこと言（い）えないよ」「お前（まえ）が言うなよ」と言いたい時（とき）に使（つか）われる表現（ひょうげん）です。多（おお）くの場合（ばあい）、自分（じぶん）がちゃんとしていないことや、できないことを相手（あいて）に「〜したほうがいいよ」「〜しないほうがいいよ」などと注意（ちゅうい）したり、アドバイスした時に相手から「あなたに言われたくない」と言い返（かえ）される時に使用（しよう）されます😅

［例］
A：甘いものの食べすぎは、よくないよ〜
B：は？どの口が言ってんの？
→Aも甘いものをたくさん食べているのに、Bに注意したので「あなた（A）に言われたくない」とBに言われた

A：遅刻しちゃダメだよ
B：自分も遅刻してばかりいるのに、どの口が言っているの？
→Aはいつも遅刻しているのに、Bに注意したので「あなた（A）に言われたくない」とBに言われた

A：お酒（さけ）は飲（の）みすぎないほうがいいよ〜
B：どの口が言っているの？
→Aはいつも飲みすぎているのに、Bに「飲みすぎないほうがいい」といったので、「あなた（A）に言われたくない」とBに言われた

「どの口が言う」は「どの口が言っているの？」の形（かたち）で使われることがとても多（おお）いです。相手（あいて）を非難（ひなん）する気持（きも）ちを込（こ）めて言（い）う表現（ひょうげん）で、友達（ともだち）や家族（かぞく）と使うと覚（おぼ）えておきましょう😀
（復習：〜を込めて・〜を込めた）

にほんブログ村

2019年07月18日

〜よね？

「〜よね？」

【使う時】
①相手（あいて）に確認（かくにん）する時（とき）
②相手に同意（どうい）をしてもらいたい時

【例文】
①A：ダイエットするって言（い）ってたよね？
　B：ダイエットは明日（あした）からにする！

②A：プリンは本当（ほんとう）においしいよね！
　B：そうだね

③A：テストは明日だよね？
　B：今日（きょう）だよ…

④A：N１ってすごく難（むずか）しいよね…
　B：うん、本当に難しいね

⑤娘（むすめ）：お母（かあ）さん、お父（とう）さんはケーキが嫌（きら）いだよね？
　母（はは）：うん。甘（あま）いものはまるでダメなのよ

【説明】
「〜よね」は相手（あいて）に確認（かくにん）する時（とき）や、相手に同意（どうい）してもらいたい時に使（つか）われる表現（ひょうげん）です。相手に同意してもらいたいという時に使う場合（ばあい）は、「私は〜だと思うんだけど、あなたも〜だと思う？」という気持（きも）ちを込（こ）めて使われます。

［例］
①A：ダイエットするって言ってたよね？
　B：ダイエットは明日からだよ〜
【相手に確認】

②A：プリンは本当においしいよね！
　B：そうだね
→私はプリンは本当においしいと思うんだけど、あなたもそう思う？
【同意してほしい】

③A：テストは明日だよね？
　B：今日だよ…
【相手に確認】

④A：N１ってすごく難しいよね…
　B：うん、本当に難しいね
→私はN1はすごく難しいと思うんだけど、あなたもそう思う？
【同意してほしい】

⑤娘：お母さん、お父さんはケーキが嫌いだよね？
　母：うん。甘いものはまるでダメなのよ
【相手に確認】

「〜よね」は丁寧形（ていねいけい）について「〜ですよね？」という言（い）い方（かた）もあります😮仲（なか）がいい先輩（せんぱい）や、初（はじ）めて会（あ）った人（ひと）との会話（かいわ）でも使（つか）うことができます。

［例］
A：N１ってすごく難しいですよね…
B：はい、本当に難しいですね

「〜よね」は、友達（ともだち）や家族（かぞく）、仲がいい先輩などとの会話でとてもよく使われる表現ですので、覚（おぼ）えておくといいと思（おも）います😉

にほんブログ村

2019年07月07日

死んだように眠る｜慣用句

【死んだように眠る（しんだようにねむる）】

［意味］
深（ふか）く眠（ねむ）る
熟睡（じゅくすい）する

［例文］
A：昨日（きのう）は引（ひ）っ越（こ）しで忙（いそが）しかったらしいね
B：うん。疲（つか）れすぎて死（し）んだように眠（ねむ）ったよ
（復習：〜らしい）
（復習：〜すぎる）

［説明］
「死（し）んだように眠（ねむ）る」とは「深（ふか）く眠（ねむ）る」「熟睡（じゅくすい）する」という意味（いみ）で、「ぐっすりと眠った」時（とき）に使（つか）われる慣用表現（かんようひょうげん）です。すごく疲（つか）れていた時や、お酒（さけ）をたくさん飲（の）んだ後（あと）、「すごく深く眠って、朝（あさ）まで一度（いちど）も目（め）が覚（さ）めなかった」などと言いたい時によく使われます😊

「死んだように眠る」は、慣用句（かんようく）として決（き）まった形（かたち）で使われます。会話（かいわ）でも使（つか）われますので、覚（おぼ）えておくといいと思（おも）います😉
（復習：〜ておく）

にほんブログ村

2019年06月08日

だまされたと思って〜

＊（復習：〜でしょ・〜だろ）

「だまされたと思（おも）って〜」

【使う時】
自分（じぶん）がすごく「いい」「おいしい」と思（おも）うものを相手（あいて）に勧（すす）める時（とき）

【意味】
絶対（ぜったい）に〜だから、〜してみて
すごくおいしいから〜てみて

【例文】
①A：げっ！プリンにしょうゆ…？
　B：うん。まるで「うに」のようでおいしいよ〜
　A：え〜、うそばっかり…
　B：だまされたと思（おも）って一口（ひとくち）食（た）べてみて！
（復習：プリン＋しょうゆ＝？）
（復習：まるで〜）
（復習：〜ばっかり・〜ばっか）

②A：納豆（なっとう）ってくさいしおいしくなさそう…
　B：すごくおいしいよ！だまされたと思って一度（いちど）食（た）べてみて
（復習：〜って（主題・定義））
（復習：〜そうだ（様態））
（復習：「〜そうだ」の否定形）

③おばあちゃん：スマホなんて絶対（ぜったい）に使（つか）いたくないね
　孫：え〜、すごく便利（べんり）だよ。だまされたと思って使ってみて
（復習：〜など・〜なんか・〜なんて）

④A：野菜（やさい）ジュースってまずそうだよね
　B：体にいいし、おいしいよ。だまされたと思って飲（の）んでみて

【説明】
「だまされたと思って〜」というのは、相手（あいて）に「絶対（ぜったい）に〜だから、〜してみて（ください）」「すごく〜だから〜してみて（ください）」と言（い）いたい時（とき）に使（つか）う表現（ひょうげん）です。自分（じぶん）がすごくいいと思うものを相手（あいて）に強（つよ）く勧（すす）める時に使います😊ほとんどの場合（ばあい）、相手があまりいい印象（いんしょう）を持（も）っていないものを勧める時に使われます。「だまされたと思って〜してみて（ください）」の形（かたち）がよく使われます。

［例］
だまされたと思って一口食べてみて
→すごくおいしいから、一口食べてみて

便利だから、だまされたと思って使ってみて
→すごく便利だと保証するから、使ってみて

相手を「だます」という意味は入（はい）りませんので安心（あんしん）して使ってみてくださいね😉

にほんブログ村

2019年05月26日

あっという間

【あっという間（ま）】

［意味］
すごく短（みじか）い時間（じかん）
一瞬（いっしゅん）の間（あいだ）

［例文］
①あっという間（ま）に食（た）べてしまった
→一瞬（いっしゅん）で食べてしまった
（復習：〜てしまう（完了））

②あっという間になくなった
→一瞬でなくなった

③あっという間の５日間（いつかかん）だった
→すごく短（みじか）く感（かん）じる５日間だった

④春休（はるやす）みはあっという間に終（お）わってしまった
→春休みは一瞬の間に終わってしまった

⑤楽（たの）しい時間（じかん）はあっという間に過（す）ぎてしまうものだ
→楽しい時間は一瞬の間（あいだ）に過ぎてしまうものだ
（復習：〜ものだ（本来の性質・一般的考え方・変わらない事実））

［説明］
「あっという間（ま）」とは「すごく短（みじか）い時間（じかん）」「一瞬（いっしゅん
）」という意味（いみ）の表現（ひょうげん）です。「時間がすごく短い」と言（い）いたい時（とき）や「時間がすごく早（はや）く経過（けいか）してしまった」と感（かん）じた時に使（つか）います😊「間」は「あいだ」ではなく「ま」と読（よ）みますので、間違（まちが）えないようにしてください😨この表現は、実際（じっさい）は長（なが）い時間が経（た）っていても、話者（わしゃ）が「時間がすごく早く経（た）った」と感じる時にも使われることがあります😮
（復習：〜ようにしてください）
（復習：〜ことがある）

［例］
あっという間の１年（ねん）でした
→「１年」は長い時間だが、話者は短く感じたと言いたい

１０年なんてあっという間よ
→「１０年」はとても長い時間だが、話者は短い時間だったと感じている
（復習：〜など・〜なんか・〜なんて）

「あっという間」はとてもよく使われる表現です。みなさんもぜひ使ってみてくださいね😉

にほんブログ村

2019年04月28日

ちょっと、〜（呼びかけ）

＊（復習：なんで？）

「ちょっと、〜」

【使う時】
相手（あいて）を呼（よ）ぶ時（とき）
相手に文句（もんく）を言（い）う時
相手を非難（ひなん）する時
相手に依頼（いらい）をする時

【例文】
①ちょっと、そこの若（わか）くてきれいなお姉（ねえ）さん！うちの野菜（やさい）はおいしいよ〜

②ちょっと、静（しず）かにしてよ！

③ちょっと、やめてよ！

④ちょっと、誰（だれ）か手（て）を貸（か）して〜
（復習：貸す・借りる）

⑤ちょっと、私（わたし）のシュークリームを食（た）べないでよ！
（復習：シューウリーム）

【説明】
「ちょっと、〜」は相手（あいて）の注意（ちゅうい）を引（ひ）く場合（ばあい）に使（つか）われる表現（ひょうげん）です。「少（すこ）し」という意味（いみ）ではなく、相手（あいて）を呼（よ）んだり、相手に文句（もんく）を言（い）ったりする時（とき）に使われます😮

［例］
①ちょっと、そこの若くてきれいなお姉さん！
【呼びかけ】

②ちょっと、静かにしてよ！
【文句】【非難（ひなん）】

③ちょっと、やめてよ！
【文句】【非難】

④ちょっと、誰か手を貸して〜
【呼びかけ】【依頼（いらい）】

⑤ちょっと、私のプリンを食べないでよ！
【文句】【非難】

「ちょっと」にはたくさん意味がありますが、今回（こんかい）の「ちょっと、〜」は日常会話（にちじょうかいわ）において相手の注意（ちゅうい）を引（ひ）く時に使われると覚（おぼ）えておきましょう😀
（復習：〜において・〜におけるN）

にほんブログ村

2019年04月03日

もういい②（否定的用法）

「もういい」

【意味】
これで十分（じゅうぶん）なので、これ以上（いじょう）いらない

【例】
A：もう１杯（いっぱい）飲（の）む？
B：５杯（はい）も飲んだから、もういいわ
→５杯も飲んだから、これ以上（いじょう）いらないわ
（復習：もう＋数量詞）
（復習：〜も（数量詞＋も））

【説明】
「もういい」は「（これで十分なので）これ以上（いじょう）いらない」と言（い）いたい時（とき）に使（つか）う表現（ひょうげん）です。この表現は、【断（ことわ）る時（とき）】や【あきらめた時】、【これ以上我慢（がまん）できない】と言いたい時などにも使われることもあります😮
（復習：〜ことがある）

［断る時］
A：おかわりはどうですか？
B：いいえ、もういいです
→いいえ、いりません

［あきらめた時］
A：今年（ことし）もN１を受（う）けるの？
B：N１はもういいわ。私（わたし）には難（むずか）しすぎるもの…
→N１はあきらめたわ。
（復習：〜もの・〜んだもの）

［これ以上我慢できない］
母：またしても０点（れいてん）を取（と）ったの！？
娘：だって英語（えいご）は難（むずか）しいから…
母：言（い）い訳（わけ）はもういいわ！
→言い訳はもう聞きたくないわ！
（復習：またしても）
（復習：だって〜）

「もういい」には肯定的用法（こうていてきようほう）もありますので、一緒（いっしょ）に覚（おぼ）えておくといいと思（おも）います😉
（復習：もういい（肯定的用法））

にほんブログ村

2019年04月02日

もういい①（肯定的用法）

＊（復習：〜ってば）
＊（復習：〜でしょ・〜だろ）

「もういい」

【意味】
〜してもいい状態（じょうたい）だ
準備（じゅんび）ができた

【例文】
娘（むすめ）：食（た）べてもいい？
母（はは）：まだダメ！
娘：もういい？
→準備（じゅんび）ができた？
母：もういいわよ
→準備ができたわよ

【説明】
「もういい」は「〜してもいい状態（じょうたい）だ」「準備（じゅんび）ができた」という意味（いみ）を表（あらわ）す表現（ひょうげん）で、肯定的用法（こうていてきようほう）として使（つか）われます。「かくれんぼ」でもこの表現が使われているのを聞（き）いたことがある人（ひと）もいると思（おも）います😊
（復習：〜として）

［「かくれんぼ」をしている時（とき）］
（復習：〜ている（進行中））

A：もういいかい？
B：もういいよ〜
→A：準備ができた？（隠れた？）
→B：準備ができたよ（隠れたよ）
（復習：〜だい・〜かい）

【余裕のある人へ】
「もういい」は「もう〜だ」の形（かたち）でもよく使われることもあります😮この表現は色々（いろいろ）な場面（ばめん）で使われ、「十分（じゅうぶん）だ」「解決（かいけつ）した」という意味で使用（しよう）されます😮
（復習：〜ことがある）

［例］
①A：車（くるま）の修理（しゅうり）が終（お）わった？
　B：うん。もう大丈夫（だいじょうぶ）だよ
→うん。解決したよ

②もうお腹（なか）がいっぱいだ
→もう十分に食べたから、お腹がいっぱいだ

③妹（いもうと）：お姉（ねえ）ちゃん、ゲームを貸（か）して！
　姉（あね）：いいよ。私（わたし）はもう十分に楽（たの）しんだから〜
→いいよ。私は十分楽しんだから〜
（復習：「貸す」「借りる」）

「もういい」は、会話（かいわ）でもよく使われる表現ですので、ぜひ使ってみてくださいね😉

にほんブログ村

↑このページのトップヘ