絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

カテゴリ: 慣用句

blog手塩にかける
【手塩にかける(てしおにかける)】



【意味】
自分で大切に育てる
自分で世話をして育てる


【例文】
手塩(てしお)にかけたトマトを娘(むすめ)に食べられた

手塩にかけた息子(むすこ)が4年間もアメリカに留学(りゅうがく)するなんて、さみしくてたまらない…




手塩にかけて育(そだ)てた社員(しゃいん)が、急(きゅう)に会社(かいしゃ)を辞(や)めてしまった


手塩にかけてテニスの指導(しどう)をしてきた学生(がくせい)が、全国大会(ぜんこくたいかい)で優勝(ゆうしょう)した


手塩にかけて育てた娘が結婚(けっこん)することになり、嬉(うれ)しいようなさみしいような気持(きも)ちになった 




【説明】
「手塩にかける(てしおにかける)」は「自分(じぶん)で大切(たいせつ)に育てる」「自分で世話(せわ)をして、大事(だいじ)に育てる」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「自分が一生懸命(いっしょうけんめい)育てた」という気持ちが強(つよ)く表(あらわ)されている慣用句で、「手塩にかけて育てた〇〇」の形(かたち)がよく使用(しよう)されます。「かける」を漢字(かんじ)で書くと「手塩に掛ける」となります。


日本語にはたくさん慣用句がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【慣用句・ことわざ・熟語リスト】


【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

blog根も葉もない
【根も葉もない(ねもはもない)】



[意味]
本当かどうかわからない
何の根拠もない



[例文]
①A:あれを買(か)うと、幸(しあわ)せになれるんだって!
 B:根も葉もないことを信(しん)じちゃだめよ



②彼女が結婚(けっこん)するというのは、どうやら根も葉もないうわさだったようだ



③彼がバイトを辞(や)めるというのは、根も葉もないことだとわかった

④A:彼は、会社(かいしゃ)を首(くび)になったらしいね
 B:それ、根も葉もないうわさ話(ばなし)にすぎないよ





[説明] 
「根も葉もない(ねもはもない)」とは「本当(ほんとう)かどうかわからない」「真実(しんじつ)だという証拠(しょうこ)がない」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「何(なん)の根拠(しょうこ)もなく、本当かどうかわからない」と言いたい時(とき)に使います。 



日本語にはたくさんの慣用句がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 
 

blog途方に暮れる
【途方に暮れる(とほうにくれる)】



[意味]
どうしたらいいかわからず、とても困る


[例文]
①やらなければいけない仕事(しごと)がありすぎて、途方に暮れた


②学費(がくひ)を払(はら)わなければいけないのにバイトを首になり、途方に暮れた


③家(いえ)のカギとスマホを忘(わす)れてしまい、家に入(はい)れず途方に暮れた



④道(みち)に迷(まよ)っていたところに雨が降(ふ)ってきて途方に暮れてしまった




[説明]
「途方に暮れる(とほうにくれる)」は「どうしたらいいかわからず、とても困(こま)る」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「困った状況(じょうきょう)や、問題(もんだい)を解決(かいけつ)する方法(ほうほう)がなく、どうしたらいいかわからない」と言いたい時(とき)に使(つか)われます。



「途方に暮れる」は、よく使われる慣用句の一つ(ひとつ)です。日本語にはたくさんの慣用句がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【慣用句リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blogネコババ
【ネコババ】



[意味]
拾ったものを、こっそり自分のものにする


[例文]
①A:公園(こうえん)に1000円が落(お)ちていたんだ〜
 B:ネコババしないで、ちゃんと警察(けいさつ)に届(とど)けなきゃだめよ!






②A:あ、500円だ!もらっちゃおっと
 B:え!?それはネコババだよ!!


③A:昨日(きのう)、自販機に100円入ってたから、それでジュースを買ったんだ〜
 B:…つまりネコババしたってことね
*「自販機(じはんき)」とは「自動販売機(じどうはんばいき)」の略(りゃく)です




④彼は、ネコババしたお金でゲームを買ったらしい


⑤警察官ともあろうものがネコババするとは信じられない…




[説明]
「ネコババ」とは「拾(ひろ)ったものを、こっそり自分(じぶん)のものにする」「自分がした悪(わる)いことを隠(かく)す」という意味です。落(お)ちていたものを拾って、それを返(かえ)したり警察に届けずに、自分のものにした時(とき)によく使われます。 「ネコババ」は名詞(めいし)で、動詞(どうし)として使う場合(ばあい)は「ネコババする」になります。



「ネコババ」は、日常会話(にちじょうかいわ)でもよく使われます。日本語には多(おお)くの俗語(ぞくご)や慣用句(かんようく)がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【俗語リスト】


【慣用句リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blog目をやる
【目をやる(めをやる)】



[意味]
その方向を見る


[例文]
①A:道端(みちばた)に目をやったら、500円が落(お)ちてたんだ〜 
 B:ちゃんと警察(けいさつ)に届(とど)けなさいよ




②窓の外(まどのそと)に目をやると、雨が降(ふ)っていた


③なんとなく時計(とけい)に目をやると、時計が止(と)まっていた



④A:彼女は、私があいさつしても私の方(ほう)にちらっと目をやるだけで無視(むし)するの…
 B:う〜ん…嫌(きら)われてるんじゃない?



[説明]
「目をやる(めをやる)」は「その方向(ほうこう)を見る」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「視線(しせん)をその方に向(む)ける」と言いたい時に使われます。


日本語にはたくさんの慣用句がありますので、少しずつ覚(おぼ)えていきましょう😉

【慣用句・ことわざ・熟語リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blog胡麻をする
【胡麻をする(ごまをする)】


[意味]
気に入ってもらうために、お世辞を言ったりすること


[例文]
①山田くんったら、また胡麻をすってるよ…



②彼女は胡麻をするのが上手(じょうず)だ

③彼は上司(じょうし)に胡麻をすって、気(き)に入(い)られようとしている 


胡麻をすってまで部長(ぶちょう)に好(す)かれようとは思わない



⑤彼は、社長(しゃちょう)に胡麻をすって出世(しゅっせ)したらしい



[説明]
「胡麻をする(ごまをする)」は「人に気に入ってもらうために、相手(あいて)をほめたりする」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。相手が自分(じぶん)のことを好(す)きになってくれるように、お世辞(せじ)を言ったりする場合(ばあい)に使われます。




 

「胡麻をする」は、日常会話(にちじょうかいわ)でもよく使われますので覚(おぼ)えておきましょう😉

【慣用句リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

blog目くじらを立てる

【目くじらを立てる(めくじらをたてる)】


[意味]
小さなことに対して怒る
小さなことを非難する



[例文]
①ケーキを食べたくらいで、目くじらを立てないでよ…


②彼女はちょっと失敗(しっぱい)しただけで、すぐに目くじらを立てる

③妻:またお酒(さけ)を飲んで帰ってきたの!?
 夫:そんなに目くじらを立てるなよ…


目くじらを立ててばかりいると、友達(ともだち)がいなくなるよ〜


⑤妻:あの子ったら、宿題(しゅくだい)もせずに遊びにいったのよ!
 夫:…目くじらを立てるほどのことじゃないだろ






[説明] 
「目くじらを立てる(めくじらをたてる)」は「小さなことをとりたてて怒(おこ)る」「人の小さな欠点(けってん)を見つけて非難(ひなん)する」という意味の慣用句(かんようく)です。 問題(もんだい)にしなくてもいいような、小さなことに対(たい)して怒っている人や、人の欠点を探(さが)して、それを非難する人を批判(ひはん)する場合(ばあい)に使われます。



日本語には慣用句がたくさんありますので、少(すこ)しずつ覚(おぼ)えていきましょう😉

【慣用句・ことわざ・熟語リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blog生返事


【生返事(なまへんじ)】


[意味]
ちゃんとしていない返事
いいかげんな返事



[例文]
生返事(なまへんじ)しないで、ちゃんと答(こた)えなさい!

お父さんは生返事をしてばかりで、まったく私の話(はなし)を聞いてくれない



ゲーム中(ちゅう)だったので生返事をしたら、お母さんをすごく怒(おこ)らせてしまった




お兄ちゃんはマンガを読みだすと、生返事しかしなくなる



[説明]
「生返事(なまへんじ)」とは「ちゃんとしていない返事(へんじ)」「いいかげんな返事」という意味(いみ)です。相手(あいて)の話をしっかり聞かず、「へえ〜」「ふ〜ん」「う〜ん」などと言ったりして、適当(てきとう)に返事をする場合(ばあい)に使(つか)われます。





日本語にはいろんな熟語(じゅくご)・慣用句(かんようく)・ことわざがありますので、少(すこ)しずつ覚(おぼ)えていきましょう😉

【慣用句・ことわざリスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

blogおそらく

【おそらく】



[意味]
たぶん
きっと



[例文]
おそらく山田くんは戻(もど)って来ないだろう…
→きっと山田くんは戻って来ないだろう

②明日(あす)はおそらく雨だろう
→たぶん明日は雨だろう

おそらく彼女は、今日も遅刻(ちこく)してくると思う
→彼女は、たぶん今日も遅刻してくると思う


④先生:N1の試験(しけん)は難(むずか)しかったですか?
 学生:はい。おそらく合格(ごうかく)できないと思います
→たぶん合格できないと思います

⑤台風1号(ごう)は、おそらく日本に上陸(じょうりく)するものと思われます
→台風1号は、日本に上陸する可能性(かのうせい)が高いものと思われます



[説明] 
「おそらく〜」は「たぶん〜」「きっと〜」という意味(いみ)です。確信性(かくしんせい)の高い推量(すいりょう)を表(あらわ)す時に使われます。少しかたい言い方で、多くの場合(ばあい)はあまりよくないことが起こるかもしれないと言いたい時に使われます。「おそらく」は漢字(かんじ)で書くと「恐らく」となります。 


「おそらく」とよく一緒に使われる「〜だろう」「〜にちがいない」の復習をしておきましょう😉




語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

blog気が合う



【気が合う(きがあう)】


[意味]
考え方や好きなものが似ているので付き合いやすい


[例文]
母:気が合う友達(ともだち)がいてよかったね
娘:うん!

彼女とは気が合う

山田くんと彼女は、すごく気が合うそうよ


彼とは好(この)みがまったく違(ちが)うのに、なぜか気が合う


あの二人は性格(せいかく)が真逆(まぎゃく)なのに、気が合うようだ
*「真逆」とは「正反対(せいはんたい)・まったく反対」という意味(いみ)



[説明]
「気が合う(きがあう)」とは「考え方(かんがえかた)や感じ方(かんじかた)、好(す)きなものが似(に)ていて付き合(つきあい)いやすい」という意味の慣用句(かんようく)です。「考え方」や「好きなもの」が同(おな)じという時だけでなく、「嫌(きら)いなもの」が似ているから仲良(なかよ)くできるという場合にも使われます。時には、考え方や好きなものがまったく逆だからこそ、うまく付き合うことができると言いたい時にも使用(しよう)されます。





日本語には慣用句がたくさんありますので、少(すこ)しずつ覚(おぼ)えていきましょう😉

【慣用句リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

↑このページのトップヘ