絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

カテゴリ: 慣用句

blog目が届く①(見える)
【目が届く(めがとどく)】



[意味]
目で見える
見渡せる



[説明]
「目が届く(めがとどく)」は「目で見える」「見渡(みわた)せる」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「自分(じぶん)の目で見える範囲(はんい)」と言いたい時に使われます。



[例文]
目が届くところにスイーツがあると、つい食べてしまうの… 



②A:山田くんいた?
 B:私の目の届くとこにはいなかったよ


③お酒(さけ)を見ると飲みたくなっちゃうから、目が届く場所(ばしょ)には置(お)かないでちょうだい



④子供(こども)を目が届くところで遊(あそ)ばせる


⑤次(つぎ)の日に持っていかなければいけないものは、目の届くところにおくようにしている



「目が届く」には「十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)が行き渡(わた)る」という意味もありますので、一緒(いっしょ)に覚(おぼ)えておきましょう😉


【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村   

 

blog横になる
【横になる】



[意味]
体を横にする
体を倒した状態にする
寝る



[例文]
①A:なんだか、朝(あさ)から頭(あたま)が痛(いた)いの…
 B:大丈夫(だいじょうぶ)?ちょっと横(よこ)になったら



②A:どうしたの?体調(たいちょう)が悪(わる)そうだね…
 B:ちょっと寝不足(ねぶそく)で…少(すこ)し横になってくるね 



③車酔(くるまよ)いしたが、少しの間(あいだ)横になっていたら楽(らく)になった

④気分(きぶん)が悪(わる)かったが、少し横になったらすっきりした


⑤疲(つか)れていると感じた時は、すぐに横になるようにしている




[説明]
「横になる(よこになる)」は「体(からだ)を横(よこ)にする」「寝(ね)る」という意味の慣用句(かんようく)です。「体を横に倒(たお)して、休む」「体を横にした体勢(たいせい)で寝る」と言いたい時に使われます。 


「横になる」は、会話(かいわ)でもよく使われる慣用句ですので、覚(おぼ)えておくといいと思います😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村   

blog晴れの日
【晴れの日(はれのひ)】



[意味]
人生で一度しかないような、おめでたい日


[説明]
「晴れの日(はれのひ)」とは「多(おお)くの人(ひと)に祝(いわ)ってもらえる、とてもおめでたい日」という意味(いみ)の言葉(ことば)です。「人生(じんせい)で一度(いちど)しかないような、記念(きねん)すべき日」 と言いたい時に使われます。結婚式(けっこんしき)をはじめとして成人式(せいじんしき)や入学式(にゅうがくしき)・卒業式(そつぎょうしき)など、多くの人に祝福(しゅくふく)される儀式(ぎしき)が行(おこ)われる日によく使用(しよう)されます。「晴れの日」は「ハレの日」と書かれる場合(ばあい)もあります。






「晴れの日」は、会話(かいわ)でもよく使われる言葉ですので、覚(おぼ)えておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村   

blog頭を抱える

【頭を抱える(あたまをかかえる)】



[意味]
とても困る


[例文]
①お父さんは、毎日(まいにち)遅刻(ちこく)してくる部下(ぶか)に頭を抱えている



②息子(むすこ)がゲームをしてばかりいて、頭を抱える


③いいアイデアが浮(う)かばず、頭を抱えている

④N1の単語(たんご)はとても難(むずか)しくて、覚(おぼ)えることができず頭を抱えている

⑤お母さんは、毎日のようにケンカする娘(むすめ)たちに頭を抱えてた


[説明]
「頭を抱える(あたまをかかえる)」は「とても困(こま)る」「悩(なや)んでいることがあって、困りきっている」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。いい考(かんが)えが浮(う)かばず困っている時(とき)や、どうしたらいいかわからず、すごく困ると言いたい時に使われます。


日本語には慣用句はたくさんありますので復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村  

blog目を離す


【目を離す(めをはなす)】



[意味]
見ていたものから、他のものに目を移す


[例文]
①彼女はお母さんがちょっと目を離すと、すぐにつまみ食(ぐ)いをする


②ちょっと目を離したら、お兄(にい)ちゃんにケーキを食べられてしまった


③小さな子供(こども)は何をするかわからないので、目を離すべきではない


④A:どうしたの?
 B:目を離したすきに、ペットのインコが逃(に)げちゃったの…



⑤息子(むすこ)はちょっと目を離すと、宿題(しゅくだい)もせずに遊びに行ってしまう



[説明]
「目を離す(めをはなす)」は「見ていたものから、他(ほか)のものに目を移(うつ)す」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。多(おお)くの場合(ばあい)「ちょっと目を離したら〜」「目を離したすきに〜」の形(かたち)が使(つか)われます。


日本語には慣用句はたくさんありますので復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村  


 

後の祭り
【後の祭り(あとのまつり)】


[意味]
後で後悔しても、どうにもならない


[例文]
①A:また0点(れいてん)を取(と)っちゃった…ちゃんと勉強すればよかった
 B:後悔(こうかい)しても、後の祭りだね



②A:しまった!昨日(きのう)のお昼(ひる)までにレポートを出さなければいけないんだった!
 B:あの先生は厳(きび)しいからね…
 A:うん…今日(きょう)出しても、後の祭りだね


③いまさら後悔しても、全(すべ)て後の祭り


④ひどいことを言って友達(ともだち)を傷(きず)つけてしまった…どんなに後悔しても、後の祭り




[説明]
「後の祭り(あとのまつり)」は「後(あと)で後悔しても、どうにもならない」「終(お)わった後に後悔しても、手遅(ておく)れだ」という意味の慣用句(かんようく)です。「もっと〜すればよかったと思っても、もう遅(おそ)い」「いまさら行動(こうどう)しても無駄(むだ)だ」と言いたい時に使われます。 


日本語には慣用句はたくさんありますので復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村  

blog舌を巻く
【舌を巻く(したをまく)】



[意味]
とても驚く
とても感心する



[例文]
①彼女の英語力(えいごりょく)は、先生も舌を巻くほどだ

②彼の歌声(うたごえ)に、みんな舌を巻いていた


③あの作品(さくひん)のすばらしさに、誰(だれ)もが舌を巻いた

④A:あそこの料理(りょうり)は、すごくおいしいらしいね!
 B:うん。あまりのおいしさに、舌を巻いたよ 



⑤お母さんが作った料理は、シェフが舌を巻くくらいおいしかったそうだ




[説明]
「舌を巻く(したをまく)」とは「とても感心(かんしん)する」「驚(おどろ)くほどすばらしい」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「とてもすばらしくて、感心(かんしん)し驚く」と言いたい時に使われます。

日本語には慣用句はたくさんありますので復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村  
 

blog気が気でない
【気が気でない(きがきでない)】



[意味]
悪いことが起きてしまうかもしれないと心配する
心配でしかたがない



[例文]
①A:明日(あした)合格発表(ごうかくはっぴょう)なの…不合格(ふごうかく)かもしれないわ
 B:そっか…気が気でないよね


②スピーチがうまくできるか気が気でない

③明日は大事(だいじ)な会議(かいぎ)がある。ちゃんと起(お)きることができるか気が気でない



④息子(むすこ)が家(いえ)に帰(かえ)ってくるまで、無事(ぶじ)かどうか気が気でなかった


⑤A:試験(しけん)に合格(ごうかく)しているか気が気じゃなくて、何日(なんにち)も寝(ね)てないんだ…
 B:心配(しんぱい)してもしかたがないんだから、結果(けっか)がくるのを待(ま)つしかないね






[説明]
「気が気でない(きがきでない)」は「悪(わる)いことが起(お)きてしまうかもしれないと心配(しんぱい)する」「心配でしかたがない」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。悪い結果(けっか)や状況(じょうきょう)を予想(よそう)して、とても心配で落ち着(おちつ)かないと言いたい時に使われます。「気が気でない」は「気が気ではない」「気が気じゃない」ということもできます。




日本語には慣用句はたくさんありますので復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村  
 

blog芋を洗うよう
【芋を洗うよう(いもをあらうよう)】



[意味]
せまいところに人がたくさんいる


[例文]
①会場(かいじょう)は芋を洗うように混(こ)んでいる


②東京駅(えき)に近(ちか)づくにつれて、電車(でんしゃ)の中(なか)は芋を洗うように混み始(はじ)めた



③遊園地(ゆうえんち)のプールは、芋の子を洗うようなほど混み合(あ)っていた

④夏休み中(なつやすみちゅう)の海水浴場(かいすいよくじょう)は、芋を洗うように混雑(こんざつ)している


⑤3連休(れんきゅう)とあって、デパートは芋を洗うような混雑ぶりだった




[説明]
「芋を洗うよう(いもをあらうよう)」は「せまいところに、人(ひと)がたくさんいる」という様子(ようす)を表(あらわ)す慣用句(かんようく)です。「限(かぎ)られた場所(ばしょ)に、人がたくさん集(あつ)まっていて、すごく混んでいる」と言いたい時(とき)に使われます。「芋の子を洗うよう(いものこをあらうよう)」とも言われます。「〜ではないが、〜に似(に)ている」という意味の「〜ようだ(比況)」の復習(ふくしゅう)をしておきましょう。




日本語には慣用句はたくさんありますので、少(すこ)しずつ覚(おぼ)えてきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 
 

blog涙を飲む
【涙を飲む(なみだをのむ)】



[意味]
とてもくやしい思いをする
くやしさを我慢する



[例文]
①A:N1に合格(ごうかく)したの!
 B:おめでとう!去年(きょねん)はあと5点足(た)りなくて涙を飲んだもんね!


②お金(かね)がすごくかかるため、涙を飲んでアメリカ留学(りゅうがく)をあきらめた



③ここまで勝(か)ち続(つづ)けてきたが、決勝戦(けっしょうせん)で涙を飲んだ
*決勝戦で負(ま)けてしまったという意味


④A:3度目の正直で、やっと優勝(ゆうしょう)することができたよ
 B:よかったね。2年連続(れんぞく)準優勝(じゅんゆうしょう)で、涙を飲んだものね




[説明]
「涙を飲む(なみだをのむ)」は「とてもくやしい思(おも)いをする」「くやしさを我慢(がまん)する」という意味の慣用句(かんようく)です。「本当(ほんとう)は泣(な)きたいくらい、くやしい・残念(ざんねん)だ!」という気持(きも)ちを表(あらわ)し、その感情(かんじょう)を抑(おさ)えているという時(とき)に使(つか)われます。



慣用句はたくさんありますので、少(すこ)しずつ覚(おぼ)えてきましょう😉

【慣用句リスト】


【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

↑このページのトップヘ