絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

カテゴリ: 口語形

今日は勉強する機会が少ない口語形の1つ「〜ばっかり」についてです😊
blogばっかり

【〜ばっかり=〜ばかり】

「〜ばかり」とつく文型はたくさんあります。「〜ばっかり」にチェンジできるのは、上の例のように【限定】を表す「〜ばかり」です😮

[例文]
①毎日、雨ばっかりだ→毎日、雨ばかり

②甘(あま)いものばっかり→甘いものばかり

③お母さんは怒(おこ)ってばっかりだ→お母さんは怒ってばかり

④嫌なことばっかり…→嫌なことばかり

限定の「〜ばかり」は他にもいくつか文型がありますが、「〜ばっかり」にチェンジすることができます😀

[例]
〜ばかり
〜てばかりいる
〜ばかりで
〜ばかりは
 など

前回説明した、変化が悪(わる)い方向に進行(しんこう)している「〜ばかりだ」などはチェンジできませんので気をつけて下さい😨(復習:〜ばかりだ

❌給料は下がるばっかり
⭕️給料は下がるばかりだ

【余裕がある人へ】
〜ばかり」の口語形は「〜ばっかり」の他に「〜ばっか」というのもあります。これは日本語能力試験に出るような口語形ではありませんが、多くの日本人が使う形です😮アニメやドラマなどでも聞く機会がとても多いと思いますので、覚えておくといいと思います😉「〜ばっか」は「〜ばっかり」と完全に同じで、人によって「〜ばっか」を使う人と「〜ばっかり」を使う人に分かれます😌

みなさんも会話で自然に使えるようにがんばってください😄

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
 

「〜なんで・〜んで」は会話でとてもよく使われる口語形の1つです😊ちゃんと勉強する機会(きかい)が少ないですので、しっかりと覚えて実際(じっさい)に使えるようにしましょう😀
blogんで

【〜なんで・〜んで=〜ので】

[接続]
動詞・い形容詞・な形容詞・名詞[普通形]+んで
*な形容詞・名詞の現在肯定形は「〜なんで」になる
(例:きれいなんで・学生なんで)

原因・理由を表す「〜ので」の口語形は「〜んで」と覚えておきましょう。

【例文】
①おいしかったんで全部食べちゃった(口語形:〜ちゃう・〜じゃう
→おいしかったので全部食べちゃった

②雨が降ってるんで遅刻しました(口語形:〜てる・〜でる
→雨が降ってるので遅刻しました

③カゼをひいたんで学校を休みました
→カゼをひいたので学校を休みました

「〜んで」は日常会話でとてもよく使われますので、ドラマやアニメなどで聞く機会も多いと思います。ほとんどの場合は友達や仲(なか)がいい人と使う口語形ですので、社長や上司(じょうし)と話す場合は「〜ので」を使うようにしましょう😉仲がいい先輩(せんぱい)や先生に使うのはOKです😊うまく使えるようにがんばってくださいね😄

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村 

「〜ちゃう・〜じゃう」は初級で勉強する口語形ですが、日本人が会話でとてもよく使う大切な口語形の1つです😊
blogちゃう・じゃう

【〜ちゃう=〜てしまう】【〜じゃう=〜でしまう】

「完了」「残念」「後悔(こうかい)」「不注意(ふちゅうい)」などを表す「〜てしまう・〜でしまう」の口語形は「〜ちゃう・〜じゃう」と覚えましょう😌色んな応用形がありますが、基本は「〜てしまう=〜ちゃう」「〜でしまう=〜じゃう」だとしっかりと覚えておけば大丈夫です😉



[基本例文]
宿題をしちゃう=宿題をしてしまう

宿題をしちゃいます=宿題をしておきます

宿題をしちゃった=宿題をしてしまった

宿題をしちゃいました=宿題をしてしまいました


[応用例文]
宿題をしちゃいなさい=宿題をしてしまいなさい

宿題をしちゃったほうがいい= 宿題をしてしまったほうがいい

宿題をしちゃわないといけない=宿題をしてしまわないといけない

宿題をしちゃってもいい?=宿題をしてしまってもいい

宿題をしちゃってください=宿題をしておいてください

宿題をしちゃおう=宿題をしてしまおう

宿題をしちゃえ=宿題をしてしまえ  *「〜ちゃえ・〜じゃえ」は命令形で男性が使用します


口語形には応用形がとてもたくさんありますので、上手に使えるようにがんばってくださいね😊
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村

 

今回は「口語形」の1つ、「〜だい」「〜かい」についてです😊勉強する機会が少ないですので、しっかりと覚えてしまいましょう😀
blogかい・だい
【〜だい?=〜ですか?・〜ますか?】【〜かい?=〜ですか?・〜ますか?】


[例文]
社長:外出中に誰かから電話があったかい?→外出中に誰かから電話がありました
秘書:はい、ありました
社長:誰からだい?→誰からです
秘書:A社の山田さんからです

「〜だい?」「〜かい?」は疑問や質問を表す「〜(です)か?」「〜(ます)か?」の口語形です😊若い人はあまり使わない男性言葉です😀年配の女性(おばあちゃん)が使う場合はあります😮家族や友達と使う言葉で、目上の人には使えません😕


[使い方]
「〜だい」「〜かい」は両方とも「〜ですか・〜ますか」という意味ですが、使い分けが必要です😨では、どんな場合に「〜だい」を使うのでしょうか😦?

「〜だい」→疑問詞がある場合
「〜かい」→疑問詞がない場合(「はい」「いいえ」で答えられる疑問文)


上の規則を守れば、正しく使うことができます😆


[練習]
①これはだい?→これは何です?【疑問詞→何】

②これはおいしいかい?→これはおいしいです

③先生はどんなだい?→先生はどんな人です?【疑問詞→どんな】

④先生は美人かい?→先生は美人です

⑤パーティーはいつだい?→パーティーはいつです?【疑問詞→いつ】

⑥パーティーに行くかい?→パーティーに行きます


疑問詞がある時は「〜だい」、「はい・いいえ」で答えられる疑問文の場合は「〜かい」と覚えておけばとても簡単ですよ😉
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村




 

blogなんで・だって
【なんで=どうして・なぜ】
【だって=なぜかというと・どうしてかというと】


【例文】
①A:なんで日本語を勉強しているの?→なぜ日本語を勉強しているの?
 B:だって日本が大好きだからだよ! →なぜかというと、日本が大好きだからだよ

②A:なんでパーティーに行かなかったの?→なぜパーティーに行かなかったの?
 B:だって昨日は寒かったから…→なぜかというと、昨日は寒かったから

③A:なんで食べないの?→どうして食べないの?
 B:だって辛いんだもの〜もの・〜んだもの) →どうしてかというと辛いからだよ

④A:昨日はなんで学校を休んだの?→なぜ昨日は学校を休んだの?
 B:だって頭が痛かったんだもん〜もん・〜んだもん) →なぜかというと、頭が痛かったからだよ


この口語形「なんで」は「なぜ・どうして」の意味で、相手に原因や理由を聞く表現です「だって」は理由を聞かれた時の答えとして「なぜかというと・どうしてかというと」の意味で使われます😀

A:なんで〜? 
B:だって〜から・ので・もの・んだもの

どちらも家族や友達の間で使われるもので、ほとんどの場合上のようにセットで使用されます😄 「だって」の後ろには「〜から・〜ので・〜もの・〜んだもの」など、原因理由を表すものがくるというのも覚えておくといいですね😉口語形「たって・だって」とは違う「だって」ですので、区別して覚えてください😊


にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村 

今回は「〜って」①(引用)「〜って」②(NってN)に続いて【主題】【定義】を表す「〜って」についてです😊
blogって主題
①主題【〜って=〜は】

[例文]
①N2の文法って難しい→N2の文法難しい

②山田さんってやさしいですね→山田さんやさしいですね

③田中さんって学生なの?→田中さん学生なの?

④日本語を勉強するのって楽しい?→日本語を勉強するの楽しい?

⑤一人でご飯を食べるのってさみしくないですか?→一人でご飯を食べるのさみしくないですか?

この「〜って」は「〜を話題としてあげて言う」時に使われ、主題を表す「〜は」にチェンジすることができます😊 例文④⑤のように、動詞と一緒に使う場合は「Vのって=Vのは」となります😉(「Vって=Vのは」と「Vのって」の「の」は省略可能です)

blogって定義

②定義【〜って=〜とは】

[例文]
①コンビニってコンビニエンスストアのことよ→コンビニとはコンビニエンスストアのことよ

「首にする」ってどんな意味ですか?→首にするとはどんな意味ですか?

③「Thank you」って日本語で「ありがとう」という意味だよ→「Thank you」とは日本語で「ありがとうという意味だよ」

④A:「マック」って何の略?→「マック」とは何の略?
 B:「マック」って「マクドナルド」の略だよ→「マック」とは「マクドナルド」の略だよ

この「〜って」は言葉や内容を説明したり、定義を表す文型「〜とは」の口語形です😊N3で勉強した「AとはBのことです」という文型も「AってBのことです」というように口語形が使用できますので一緒に覚えておいてください😀 

「〜って」にはまだ他にも意味がありますので、がんばって覚えてくださいね😆 
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村 

blogって②
【〜って=〜という】

前回に続いて、今回も口語形「〜って」の一つを説明します😊

[例文]
①山田さんって人から電話があったよ=山田さんという人から電話があったよ

②ムンクって画家を知ってる?=ムンクという画家を知っている

③昨日、メイちゃんって子に会ったよ=昨日、メイちゃんという子に会ったよ

④学校の近くの「スティッチ」ってカフェに行ったことがある?=学校の近くの「スティッチ」というカフェに行ったことがある?

⑤「アップル」って会社はどこの国の?=「アップル」という会社はどこの国の(会社)? 

この「〜って」はいつも「NってN」という形で使いますので「NというN」となります😀「NってN=NというN」で覚えましょう😀②は口語形「〜てる・〜でる」が使われていますので、復習しておいてくださいね😉 

上級レベルの人へ
この「NってN」には他の形も存在しますので、一緒に覚えておくといいでしょう😊

①「NっていうN」

[例文]
山田さんっていう人から電話があったよ=山田さんという人から電話があったよ

「NってN」は「NっていうN」の形でも使われます〜って(引用)と理解しても問題ありませんが、この場合「NってN」と「NっていうN」は同じ意味で使われ、書き換えが可能です😀

②「何て」注意:読み方「なんて」

[例文]
A:会社の人から電話があったよ
B:何(なん)て人から?
何(なん)ていう人から?

「何」と一緒に使う場合は

❌何って人(なんって人)
⭕️何て人 (なんて人)


というように使います😮読み方も「なにて」ではありませんので注意してください😦
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
 

blogって(引用)
【〜って=〜と】


口語形の「〜って」にはたくさんの意味があります😮今回はその中の1つ引用の「〜って=と」についてです😊この引用の「と」はみなさんがN4を勉強する時に勉強したものですので、難しくありませんね😉

[例文]
①娘:お母さん、お父さんがお酒が飲みたいって言ってるよ
 母:すぐ持っていくって言っといて〜
=お父さんがお酒が飲みたい言ってるよ
 すぐ持っていく言っといて〜



②私は山田って言います
=私は山田言います(「私の名前は山田です」と同じ意味)

③「ありがとう」は英語で「Thank you」って言います
=「ありがとう」は英語で「Thank you」言います

④彼もパーティーに来るって言ってたよ
=彼もパーティーに来る言っていたよ 

⑤お母さん〜、お兄ちゃんにお前はバカだって言われた!
=お兄ちゃんにお前はバカだ言われた!


【補足説明】
「〜って」は、後の部分を省略して聞いたことを相手に伝えることもできます😀

[例]
①お母さん、お父さんがお酒が飲みたいって(言ってるよ)
②彼もパーティーに来るって(言ってたよ)


「言っているよ」の部分を省略して、聞いたことを伝える表現としても使用しますので覚えておきましょう😊

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村 

blogとこ

【〜とこ=〜ところ】

意外に勉強するチャンスが少ない口語形「〜とこ」ですが、会話で使われる機会はとても多いですので、しっかりと覚えて自然に使えるようにがんばってください😊「〜ところ」にはいくつかの意味がありますが、「〜とこ」が使える場合がたくさんあります😄

[例文A]
①友達のとこに行ってくる→友達のところに行ってくる

②左に曲がったとこにスーパーがあります→左に曲がったところにスーパーがあります

③田中さんのとこに赤ちゃんが生まれたそうよ→田中さんのところに赤ちゃんが生まれたそうよ

これらの例文の「ところ」は【場所】を表す「ところ(所)」ですね😉
blogとこ2
[例文B]
①A:何しているの?
 B:宿題をしているとこだよ→宿題をしているところだよ

②今から宿題をするとこだ→今から宿題をするところ

③さっき、宿題が終わったとこだ→さっき、宿題が終わったところ

これら例文Bの「ところ」はN4で勉強した「最中」「直前」「直後」を表す「ところ」ですね😉場所の「ところ」だけでなく、「最中・直前・直後」の「ところ」も「とこ」にチェンジすることができます😀

今回紹介した「〜とこ=〜ところ」はとてもシンプルで基本的なものですので、日常会話でどんどん使ってみてくださいね😆

上級レベルの人へ
「ところ」にはその他、たくさんの文型があります。N2やN1で使われる文法も会話では「とこ」が使えるものも数多くありますので、テレビ番組やドラマなどを見てどんどん覚えていってください😊

[例]
〜ところに
〜ところで
〜ところを
〜ところだった
〜たら…ところだ
〜ていたところだ

上の文法は「とこ」に言い換え可能です。文法はまた1つずつブログに載せていきます😉
更に余裕のある人は「今のところ→今んとこ」「ここのところ→ここんとこ」なども「とこ=ところ」にできますので覚えておいてください😌
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村



 

blogたって
【〜たって=〜ても】【〜だって=〜でも】

「たって」「だって」にはたくさん意味がありますが、今回は「ても」「でも」の口語形としての「たって」「だって」の説明です😊

[「ても」「でも」の種類]

①台風が来ても旅行に行きます【逆条件

②バスでも電車でもかかる時間はだいたい同じだよ【並列条件(AでもBでも結果は同じ)

③いくらやさしい山田さんでも、そんなことを言ったら怒るよ【疑問詞+ても

④どんなに苦しくてもがんばろう【疑問詞+ても

⑤どう考えても彼が間違っている【疑問詞+ても

⑥そんな漢字なんて小学生でも読めるよ【(Aも〜だから他はもちろん〜だ)

これらはN3・N4の時に勉強した「ても」「でも」ですね😀「ても」には他にもたくさん意味がありますので、忘れた人は復習しておいてくださいね😊

それでは「たって」「だって」の例文を見てみましょう😄

①泣いたって許さないよ=泣いても許さないよ

②急いだって間に合わないよ=急いでも間に合わないよ

③台風が来たって旅行に行きます=台風が来ても旅行に行きます

④バスだって電車だってかかる時間は同じだ=バスでも電車でもかかる時間は同じだ

⑤どう考えたって彼が間違っている=どう考えても彼が間違っている

⑥そんな漢字なんて小学生だって読めるよ=そんな漢字なんて小学生でも読めるよ

上の例文の「ても」「でも」以外にも「たって」「だって」にチェンジすることができるものもありますので初級〜中級の「ても」「でも」をしっかりと復習して、上手に口語形が使えるようにがんばってくださいね😆
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村




 

↑このページのトップヘ