日本語には動詞によって主語が変わるという複雑な動詞がたくさんあります。
このような動詞は、意味を覚えるのは簡単でも実際に使えるようになるまで時間がかかります。
blog相談
「相談」という単語はとても覚えやすいですが、動詞によって主語が変わる単語です。

「相談をする」の主語は【B】(悩みを話す人)というのをしっかりと覚えておきましょう。
それに対して「相談にのる(乗る)」の主語は【A】(悩みを聞く人)となります。

【A】は【B】の相談にのる
【B】は【A】に相談する


まずは、これが使えるようにしっかりと覚えましょう。助詞もセットで暗記できるといいですね😊

余裕がある人は「〜てあげる」「〜てもらう」「〜てくれる」と一緒に使った時に、誰が主語になるかを考えてみましょう。

[練習]
相談にのってあげる(主語:【A】)→【A】は【B】の相談にのってあげる
相談にのってもらう (主語:【B】)→【B】は【A】に相談にのってもらう
相談にのってくれる(主語:【A】)→ 【A】は【B】の相談にのってくれる

「相談」はN3レベルの単語、「あげる・もらう・くれる」はN4レベルの文法ですが、日本語が上手になればなるほど、初級日本語の難しさを感じると思います。複雑ですが、基本を覚えて上手に使えるようになるといいですね😉