絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

カテゴリ:自動詞・他動詞 > 自動詞・他動詞(上級レベル)

blog浮かぶ・浮かべる
【基本例文】

花びら浮かぶ(自動詞)
花びら浮かべる(他動詞)



【練習】
①川に桜の花びらが[浮かべて・浮かんで]いる
 

②花びらを[浮かべて・浮かんで]お風呂に入る


③湖にボートが[浮かんで・浮かべて]いる

④湖にボートを[浮かんで・浮かべて]釣りをした

⑤A:プールにたくさんゴミが[浮かんで・浮かべて]いるね… 
 B:本当だ… 

⑥子供たちがプールにおもちゃを[浮かんで・浮かべて]遊んでいる
 


【答え】
①川に桜(さくら)の花びらが浮かんでいる

②花びらを浮かべてお風呂(ふろ)に入る

③湖(みずうみ)にボートが浮かんでいる

④湖にボートを浮かべて釣(つ)りをした

⑤A:プールにたくさんゴミが浮かんでいるね… 
 B:本当だ… 

⑥子供(こども)たちがプールにおもちゃを浮かべて遊んでいる


【「自動詞・他動詞イラスト」リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshi染まる・染める
【基本例文】

染まる(自動詞)
染める(他動詞)



【練習】
①白い服がピンク色に[染めて・染まって]しまった


②白い服をピンク色に[染める・染まる]

③髪の毛を茶色に[染まる・染める]

④娘:お母さん、何してんの?
 母:白髪(しらが)を[染まって・染めて]いるのよ


⑤A:見て!初めて自分で布を[染まって・染めて]たの!
 B:へえ〜、すごくきれいに[染まって・染めて]いるね


⑥海が夕日に赤く[染めて・染まって]いる


【答え】
①白い服(ふく)がピンク色に染(そ)まってしまった

②白い服をピンク色に染(そ)める

③髪(かみ)の毛(け)を茶色(ちゃいろ)に染める

④娘:お母さん、何してんの?
 母:白髪(しらが)を染めているのよ

⑤A:見て!初(はじ)めて自分で布(ぬの)を染めてたの!
 B:へえ〜、すごくきれいに染まっているね

⑥海が夕日(ゆうひ)に赤く染まっている
*「夕日に染まる」はよく使う表現です😊


【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】 



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshiとける・とかす
【基本例文】

アイスとける(自動詞)
チョコレートとかす(他動詞)


【練習】
①暑さでアイスが[とかした・とけた]

②チョコレートを[とかして・とけて]お菓子を作る

③油は水に[とけ・とかし]ません

④春に近づき、雪が[とかし・とけ]始めた 


⑤チーズを[とけて・とかして]食べるのが好きだ

⑥氷は[とけたら・とかしたら]水になります 

⑦バックに入れっぱなしにしてあったキャンディーが[とけた・とかした]
 
 
 


【答え】
①暑(あつ)さでアイスがとけた

②チョコレートをとかしてお菓子(かし)を作る

③油(あぶら)は水にとけません

④春に近(ちか)づき、雪がとけ始めた 

⑤チーズをとかして食べるのが好きだ

⑥氷(こおり)はとけたら水になります 
 氷はとかしたら水になります 
*「とける」「とかす」両方(りょうほう)OK

⑦バックに入(い)れっぱなしにしてあったキャンディーがとけた


【「とける・とかす」の説明】


*「とける・とかす」の漢字(かんじ)は【溶ける・溶かす】【解ける・解かす】【融ける・融かす】などいくつかありますので、意味(いみ)によって使い分け(つかいわけ)が必要(ひつよう)です。


【「自動詞・他動詞イラスト」リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

blog乱れる・乱す
【基本例文】

乱れる(自動詞)
乱す(他動詞)



【練習】
①風で髪が[乱した・乱れた]

②お母さんの髪を[乱したら・乱れたら]怒られた

③最近、生活のリズムが[乱して・乱れて]きた
 

④大雪のせいで、電車などの交通機関が[乱れた・乱した] 
 

⑤走ったら、呼吸が[乱した・乱れた] 

⑥列を[乱れないで・乱さないで]ください 


【答え】
①風で髪(かみ)が乱れた

②お母さんの髪を乱したら怒(おこ)られた

③最近(さいきん)、生活(せいかつ)のリズムが乱れてきた

④大雪(おおゆき)のせいで、電車などの交通機関(こうつうきかん)が乱れた

⑤走ったら、呼吸(こきゅう)が乱れた

⑥列(れつ)を乱さないでください 

【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

doshiたまる・ためる
【基本例文】

雨水たまる(自動詞)
ためる(他動詞)



【練習】
①バケツを置いておいたら、雨水が[ためた・たまった]
 

②水を[ためて・たまって]車を洗う

③旅行のために、お金を[たまって・ためて]いる
 

④5年前に始めた500円貯金が、かなり[たまって・ためて]きた
 

⑤ポイントを[たまる・ためる]と、ケーキがもらえるよ

⑥節約のために、洗濯物を[たまって・ためて]から洗濯するようにしている


⑦ここのところ忙しかったので、ずいぶん洗濯物が[たまって・ためて]しまった 




【答え】
①バケツを置いておいたら、雨水(あまみず)がたまった

②水をためて車を洗(あら)う

③旅行のために、お金をためている

④5年前に始めた500円貯金(ちょきん)が、かなりたまってきた

⑤ポイントをためると、ケーキがもらえるよ

⑥節約(せつやく)のために、洗濯物(せんたくもの)をためてから洗濯するようにしている

⑦ここのところ忙(いそが)しかったので、ずいぶん洗濯物がたまってしまった 


*「たまる・ためる」を漢字(かんじ)で書くと【溜まる・溜める】【貯まる・貯める】となり、意味(いみ)によって使い分けが必要(ひつよう)です。


【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshiはがれる・はがす
【基本例文】

ポスターはがれる(自動詞)
ポスターはがす(他動詞)


【練習】
①風でポスターが[はがした・はがれた]

②イベントが終わったので、ポスターを[はがした・はがれた]

③テーブルについているシールをきれいに[はがれたい・はがしたい]

④ケガをして、足の爪が[はがして・はがれて]しまった
 

⑤ペットボトルのビニールは、きちんと[はがして・はがれて]捨ててください
 

⑥切手が[はがさない・はがれない]ようにしっかりと貼る
 

⑦窓についたテープがうまく[はがれない・はがさない]


【答え】
①風でポスターがはがれた

②イベントが終(お)わったので、ポスターをはがした

③テーブルについているシールをきれいにはがしたい

④ケガをして、足の爪(つめ)がはがれてしまった

⑤ペットボトルのビニールは、きちんとはがして捨(す)ててください

⑥切手(きって)がはがれないようにしっかりと貼(は)る

⑦窓(まど)についたテープがうまくはがれない

【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blog逃げる・逃がす
【基本例文】

にげる(自動詞)
私は鳥にがす(他動詞)
*「にげる・にがす」は、漢字で書くと「逃げる・逃がす」です


【練習】
①鳥かごを開けたら、鳥が[にがして・にげて]しまった



②鳥を[にがして・にげて]しまい、お母さんに怒られた

③ライオンが動物園から[にげた・にがした]らしいよ
 

④誰かがライオンを動物園から[にげた・にがした]らしいよ

⑤泥棒は走って[にがした・にげた]が、警察に捕まった


⑥泥棒を[にがして・にげて]しまった警察は、首になったそうだ
 

⑦捕まえた魚を[にげる・にがす]


【答え】
①鳥(とり)かごを開けたら、鳥がにげてしまった

②鳥をにがしてしまい、お母さんに怒(おこ)られた

③ライオンが動物園(どうぶつえん)からにげたらしいよ

④誰かがライオンを動物園からにがしたらしいよ

⑤泥棒(どろぼう)は走ってにげたが、警察(けいさつ)に捕(つか)まった

⑥泥棒をにがしてしまった警察は、首(くび)になったそうだ

⑦捕(つか)まえた魚(さかな)をにがす

【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshi預かる・預ける
【基本例文】

ホテルはバッグ預かる
客はホテルバッグ預ける 

doshi預かる・預ける(練習)
【絵で練習してみましょう】
上の絵の①〜③に入るものを考えてみましょう。

①荷物を[預かっても・預けても]いいですか?
②はい、[お預かり・お預け]いたします
③A:荷物は?
 B:[預かって・預けて]もらったよ〜














答えは…
①荷物を預けてもいいですか?
②はい、お預かりいたします
③A:荷物は?
 B:預かってもらったよ〜


【練習】

①A:バッグは?
 B:ホテルに[預けた・預かった]

②A:バッグは?
 B:ホテルに[預けて・預かって]もらったよ

③客:すみません、バッグを[預かっても・預けても]いいですか?
 ホテル:はい。[お預かり・お預け]します

④客:すみません、こちらでバッグを[預かって・預けて]もらえるんですか?
 ホテル:はい。[預かって・預けて]いただけますよ

⑤銀行にお金を[預かる・預ける]

⑥銀行は、お客さんのお金を[預かります・預けます]

⑦子供を[預かって・預けて]から、仕事に行きます


【答え】
①A:バッグは?
 B:ホテルに預(あず)けた

②A:バッグは?
 B:ホテルに預(あず)かってもらったよ

③客(きゃく):すみません、バッグを預けてもいいですか?
 ホテル:はい。お預かりします

④客:すみません、こちらでバッグを預かってもらえるんですか?
 ホテル:はい。預けていただけますよ

⑤銀行(ぎんこう)にお金を預ける

⑥銀行は、お客さんのお金を預かります

⑦子供(こども)を預けてから、仕事(しごと)に行きます


説明が必要な人は「絵でわかる日本語」を見てみてください😊
 

【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshi落ちる・落とす③
【基本例文】

メイク落ちる(自動詞)
メイク落とす(他動詞)



【練習】
正しいのはどちらかわかりますか?

①雨のせいで、メイクが[落ち・落とし]ちゃった



②A:化粧を[落ちて・落として]から寝たほうがいいよ〜 
 B:そうだね


③A:カレーが服についちゃった…
 B:カレーはなかなか[落ちない・落とさない]よ…


④A:[落ちにくい・落としにくい]汚れといえば?
 B:う〜ん…コーヒーかなぁ…




⑤どんな汚れでも[落ちて・落として]みせます!



【答え】

①雨のせいで、メイクが落ちちゃった

②化粧(けしょう)を落としてから寝(ね)たほうがいいよ〜 

③カレーはなかなか落ちないよ…

落ちにくい汚(よご)れといえば?
 落としにくい汚れといえば?
*どちらもOK

⑤どんな汚れでも落としてみせます! 

【関連記事】


【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshiつぶれる・つぶす
【基本例文】

いちごつぶれる(自動詞)
いちごつぶす(他動詞)



【練習】 
①いちごがテーブルから落ちて[つぶした・つぶれた] 


②いちごを[つぶして・つぶれて]ジャムを作る

③ニキビを[つぶれる・つぶす]と、傷になっちゃうよ
 

④ペットボトルは[つぶれて・つぶして]から捨ててください
 

⑤バッグの中でパンが[つぶして・つぶれて]いた…


⑥カラオケで歌いまくったら、声が[つぶして・つぶれて]しまった
 


⑦台風のせいで旅行の計画が[つぶれた・つぶした] 
 


【答え】
①いちごがテーブルから落ちてつぶれた

②いちごをつぶしてジャムを作る

③ニキビをつぶすと、傷(きず)になっちゃうよ

④ペットボトルはつぶしてから捨(す)ててください

⑤バッグの中でパンがつぶれていた…

⑥カラオケで歌いまくったら、声がつぶれてしまった

⑦台風(たいふう)のせいで旅行の計画(けいかく)がつぶれた

【絵でわかる自動詞・他動詞イラストリスト】
 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

↑このページのトップヘ