今回は同時進行動作・逆接を表す「〜ながら」と「〜つつ」の違いについてです😀
〜ながらvs〜つつ

【〜ながら】 
⭕️同時進行動作
⭕️逆接(動詞)
⭕️逆接(形容詞)
⭕️逆接(名詞)
⭕️様態(〜ままの状態で)→慣用表現(復習:「〜ながら」慣用表現
*会話でよく使う

【〜つつ】
⭕️同時進行動作
⭕️逆接(動詞)
❌逆接(形容詞)
❌逆接(名詞)
❌様態

[例]
⭕️新聞(しんぶん)を読みながらコーヒーを飲む
⭕️新聞を読みつつコーヒーを飲む

⭕️悪(わる)いと知りながらうそをついた
⭕️悪いと知りつつうそをついた

⭕️残念ながら不合格(ふごうかく)だった
❌残念つつ不合格だった【理由:「残念」は形容詞
⭕️子供ながらしっかりしている
❌子供つつしっかりしている【理由:「子供」は名詞

⭕️いつもながらかわいい
❌いつもつつかわいい【「いつもながら」は慣用表現
⭕️昔(むかし)ながらの味(あじ)
❌昔つつの味【「昔ながら」は慣用表現

「〜ながら」は何にでも使え、「〜つつ」よりよく会話で使用されます😊N1の「〜ながら(様態)」は全部慣用表現ですので暗記(あんき)しておいてください。(復習:〜ながら(様態)

[復習]
〜ながら(逆接)
〜ながら(様態)
〜つつ(同時進行動作)
〜つつ(逆接)

しっかりと使い分けできるようにがんばってくださいね😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村