blogいらないなら、私にあげて!

「いらないなら、私にあげて〜!」


【間違い】
❌私にあげて
⭕️私にちょうだい



【説明】
「私(わたし)に〜をあげる」は使(つか)うことはできません。自分(じぶん)に何(なに)かをくれるように頼(たの)む場合(ばあい)は「[私に]〜をください」「[私に]〜をちょうだい」が使われます。


【例文】
❌いらないなら、私にあげて
⭕️いらないなら、私にちょうだい

❌いらないなら、私にあげてください
⭕️いらないなら、私にください

❌お父さんが、誕生日(たんじょうび)に欲(ほ)しかったバッグをあげた
⭕️お父さんが、誕生日に欲しかったバッグをくれた

❌山田くんは、私に本(ほん)をあげました
⭕️山田くんは、私に本をくれました

❌すみませんが、もう1枚(まい)紙(かみ)をあげてください
⭕️すみませんが、もう1枚紙をください



「あげる・もらう・くれる」は初級(しょきゅう)で勉強(べんきょう)する文型(ぶんけい)ですが、複雑(ふくざつ)でとても難(むずか)しいです😞会話(かいわ)でもよく使われますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【間違えやすい日本語リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村