
「もうすぐ夕ご飯を作ろうよ」
【間違い】
❌もうすぐ
⭕️そろそろ
⭕️早(はや)く
【説明】
「そろそろ」は「ある時期(じき)や状態(じょうたい)になりつつある」という意味です。「もうすぐ」は「今から、少(すこ)し後(あと)」ということを表(あらわ)す言葉です。この2つは「今から少し後に〜が発生(はっせい)する」「今から少し後に、〜という状態になる」という意味で使(つか)われる場合(ばあい)はチェンジすることもできます。
[例]
⭕️もうすぐ山田くんも来ると思うよ
⭕️そろそろ山田くんも来ると思うよ
注意(ちゅうい)しなければいけないのは、「そろそろ」が「(〜の時間が近づいているので)早く〜しよう」という意味で使われる場合です。この場合は「もうすぐ」にチェンジできなくなります。
お父さんが帰(かえ)ってくるから、そろそろ夕ご飯(ゆうごはん)を作ろうよ
→「お父さんが帰ってくるから、早く夕ご飯をつくろうよ」という意味
「❌お父さんが帰ってくるから、もうすぐ夕ご飯を作ろうよ」は間違い
【例文】
❌もうすぐ夕ご飯を作ろうよ
⭕️そろそろ夕ご飯を作ろうよ
❌もうすぐ出(で)かけましょう
⭕️そろそろ出かけましょう
母:夏休(なつやす)みの宿題(しゅくだい)は終(お)わったの?
娘:まだだよ〜
母:❌もうすぐ始(はじ)めないと間(ま)に合(あ)わなくなるわよ
⭕️そろそろ始めないと間に合わなくなるわよ
❌もうすぐ準備(じゅんび)を始めたほうがいいよ
⭕️そろそろ準備を始めたほうがいいよ
❌冗談(じょうだん)はさておき、もうすぐ授業(じゅぎょう)を始めましょう
⭕️冗談はさておき、そろそろ授業を始めましょう
「もうすぐ」と「そろそろ」は、日常会話(にちじょうかいわ)でよく使われますので区別(くべつ)をして覚(おぼ)えておきましょう😊
【間違った日本語リスト】

語学(日本語)ランキング
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村