【接続】
名詞［辞書形］＋はさておき
名詞［辞書形］＋はさておいて


【意味】
今は〜のことは考えないで
〜のことは問題（もんだい）にしないで


【例文】
①A：納豆（なっとう）はくさいから大嫌（だいきらい）いなの
　B：そっか。でも、においはさておきすごく体（からだ）にいいんだよ〜

②A：ここのうどんは、あんまりおいしくないね…
　B：うん。でも、ここのは味（あじ）はさておき安いからよく食べに来るんだ〜


③娘：大学に合格（ごうかく）できなかったわ…
　母：結果はさておき、努力（どりょく）したことはとてもすばらしいことよ

④A：新しいスマホ、１０万円もしたんだ…
　B：え！？すごく高いね！！
　A：うん。でも値段（ねだん）はさておき、いい機能（きのう）がたくさんあってすごく便利なの



⑤仕事（しごと）で英語を使うかどうかはさておき、日常会話（にちじょうかいわ）くらいは話せたほうがいいと思うよ




【説明】
「AはさておきB」は「今はAのことは考えないでB」「Aのことは問題にしないでB」という意味の文型です。「今はAは問題ではない。大切（たいせつ）なのはBだ」と言いたい時に使われます。

［例］
①においはさておきすごく体にいいんだよ〜
→くさいが、すごく体にいい
【くさい】ことより【体にいい】ことが大切

②ここのは味はさておき安いからよく食べに来るんだ〜
→おいしくないが、安いからよく食べに来る
【味】よりも【安さ】が大切

③結果はさておき、努力したことはとてもすばらしいことよ
→結果はよくなかったが、努力したことはすばらしい
【結果】よりも【努力したこと】が大切

④でも値段はさておき、いい機能がたくさんあってすごく便利なの
→高いが、いい機能がたくさんあって便利
【値段】よりも【便利さ】が大切

⑤仕事で英語を使うかどうかはさておき、日常会話くらいは話せたほうがいいと思うよ
→使うかどうかよりわからないが、話せたほうがいい
【使うかどうか】よりも【話せること】が大切


「〜はさておき」には［話題転換（わだいてんかん）］を表す用法（ようほう）もあります。また、似ている文型がいくつかありますので復習（ふくしゅう）しておきましょう😉


【類似文型】





語学(日本語)ランキング

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村