【接続】
動詞・形容詞・名詞［普通形］＋かどうかは別として
疑問詞＋か＋は別として


【意味】
今は〜のことを問題（もんだい）にしないが
今は〜のことを考（かんが）えないが


【例文】
①このジュースはおいしいかどうかは別（べつ）として、とても体（からだ）にいいらしい
→おいしいかどうかはわからないが、体にいいらしい


②似合（にあ）うかどうかは別として、一度（いちど）ミニスカートをはいてみたいな…
→似合うかどうかはわからないが、一度ミニスカートをはいてみたい

③A：N１は私には難（むずか）しすぎると思うんだ…
　B：合格（ごうかく）するかどうかは別として、チャレンジしてみれば？ 
→合格するかはわからないが、チャレンジしてみれば？


④自分（じぶん）の好（す）きなチームが勝（か）つかどうかは別として、サッカーを見るのが大好（だいす）きだ
→勝つかどうかはわからないが、サッカーを見るのが好きだ

⑤成功（せいこう）するかどうかは別として、挑戦（ちょうせん）してみることが大事（だいじ）だ 
→成功するかどうかは問題ではない。挑戦してみることが大事だ

⑥A：ふられるかどうかは別として、好きなら告（こく）っちゃいなよ！ 
　B：ぼくには、告白（こくはく）するだけの勇気（ゆうき）はないな… 
→ふられるかどうかはわからないが、好きなら告っちゃいなよ





【説明】
「Aかどうかは別（べつ）としてB」は「今はAのことは問題（もんだい）にしないがB」「今はAのことは考（かんが）えないがB」という意味の文型です。「Aについては今問題にしないが、Bだ」というように、まず「B」のことを相手（あいて）に言いたい場合（ばあい）に使われます。この文型には［辞書形］と［ない形］を並（なら）べて「AかAないかは別としてB」という形（かたち）もあります。


［例］
このジュースはおいしいかはどうかは別として、体にいいらしい
＝このジュースはおいしいかおいしくないかは別として、体にいいらしい

また「〜かどうかは別として」は「〜かどうかは別にして」にチェンジすることができます。

［例］
おいしいかどうかは別として、体にいいらしい
＝おいしいかどうかは別にして、体にいいらしい


「〜は別として・〜は別にして」には「Nは別として・Nは別にして」という形もありますので、一緒（いっしょ）に覚えておきましょう😊

【関連文型】




語学(日本語)ランキング

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村