blogファイト!
【ファイト!】



[意味]
がんばれ!
がんばって!



[例文]
①A:今日(きょう)からダイエットするわ!
 B:ファイト

②(試合で…)Aチームファイト〜!!

③A:テストで0点(てん)を取(と)るわ、彼女(かのじょ)にふられるわ、最近(さいきん)いいことないな…
 B:これから、またいいことがあるよ。ファイト


④A:また不合格(ふごうかく)だった…もうあきらめようかな
 B:次(つぎ)こそきっと合格(ごうかく)するわよ!ファイト!!




[説明]
「ファイト(Fight)」は「がんばって!」「がんばれ〜!」という意味(いみ)の和製英語(わせいえいご)です。相手(あいて)を励(はげ)ましたり、応援(おうえん)したりする時(とき)に使(つか)われます。スポーツの試合(しあい)などでもよく使われます。


「ファイト」は実際(じっさい)に会話(かいわ)で使う人は少(すく)ないかもしれませんが、アニメやマンガではよく使われています。また、LINEのスタンプなどでも「Fight」というのもよくあります。和製英語は覚(おぼ)えてにくいですが、少しずつ覚えられるといいですね😊



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村