blog目と鼻の先
【目と鼻の先(めとはなのさき)】



[意味]
距離(きょり)がとても近(ちか)い


[例文]
①A:新(あたら)しいカフェに行(い)ってみない?
 B:どこにあるの?
 A:ここから目(め)と鼻(はな)の先(さき)
→ここからとても近いよ


②学校(がっこう)は、うちから目と鼻の先のところにあります
→うちからとても近いところにあります

③ここからレストランは目と鼻の先
→ここからレストランはとても近い

④コンビニが目と鼻の先にあるので、とても便利(べんり)です
→コンビニがとても近くにあるので、便利だ

⑤母(はは):たまごを買(か)ってきてちょうだい
 娘(むすめ):面倒(めんどう)くさい〜
 母:スーパーまで目と鼻の先じゃないの!
→スーパーはすごく近いじゃないの!






[説明]
「目と鼻の先(めとはなのさき)」は「距離(きょり)がとても近(ちか)い」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。これは、目的地(もくてきち)がとてもに近くにあるという場合(ばあい)に使(つか)われます。歩(ある)いて数分(すうふん)で行(い)けるくらい近い場所を表す場合にぴったりの表現(ひょうげん)です😊


「目と鼻の先」は日常会話(にちじょうかいわ)で使われることもよくありますので、知(し)っているといいと思(おも)います😀

語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村