【接続】
名詞［辞書形］＋を通して
名詞［辞書形］＋を通じて 


【意味】
〜を手段（しゅだん）として［〜で］
〜が仲介（ちゅうかい）となって［〜の紹介で］
〜を経由（けいゆ）して


【例文】
①A：二人（ふたり）はどうやって知（し）り合（あ）ったの？
　B：山田（やまだ）くんを通（とお）して、知り合ったんだよ〜 
→山田くんが仲介（ちゅうかい）となって知り合ったんだよ

②日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）を通して、日本文化（にほんぶんか）も学（まな）ぶことができました
→日本語の勉強が手段（しゅだん）となって、日本文化も学ぶことができた


③事故（じこ）のことは、ニュースを通して知（し）りました
→ニュースで知りました【手段】

④ボランティアを通して、たくさんの友達（ともだち）ができました
→ボランティアをしたことで、たくさんの友達ができました【手段】

⑤連絡（れんらく）は、秘書（ひしょ）を通して行（おこな）うようにしてください
→連絡は、秘書を経由（けいゆ）して行うようにしてください


⑥今（いま）は、SNSを通して世界中（せかいじゅう）に友達をつくることができる 
→SNSを手段として、世界中に友達をつくることができる

 

【説明】
「〜を通（とお）して・〜を通（つう）じて」は［手段（しゅだん）・仲介（ちゅうかい）・経由（けいゆ）］を表（あらわ）す文型（ぶんけい）です。「〜を手段として・〜で」「〜が仲介者（ちゅうかいしゃ）となって」「〜を経由して」という意味（いみ）で使（つか）われます。「仲介者」とは「紹介（しょうかい）する人（ひと）」のことです。「〜を通して」は「〜に通じて」にチェンジすることができます😊

［例］
①山田くんを通して、彼氏（かれし）と知り合った
＝山田くんを通じて、彼氏と知り合った 

②日本語の勉強を通して、日本文化も学ぶことができました
＝日本語の勉強を通じて、日本文化も学ぶことができました


「〜を通して・〜を通じて」には［期間（きかん）］を表す用法（ようほう）もありますので、一緒（いっしょ）に覚（おぼ）えておきましょう😀



語学(日本語)ランキング

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村