blogジェットコースター
【ジェットコースター】



[例文]
①彼氏(かれし):どこに行(い)きたい?
 彼女(かのじょ):遊園地(ゆうえんち)!
 彼氏:遊園地はちょっと…
 彼女:え、どうして?
 彼氏:僕(ぼく)、ジェットコースターが苦手(にがて)なんだ
(復習:ちょっと…。

②A:今週(こんしゅう)の日曜日(にちようび)、遊園地(ゆうえんち)に行(い)こうよ!
 B:…私(わたし)、ジェットコースターに乗(の)れないの
 A:え?なんで?
 B:だって高(たか)いところがこわいんだもん
(復習:なんで?・だって〜
(復習:〜もの・〜んだもの


[説明]
「ジェットコースター」とは、遊園地(ゆうえんち)にある乗(の)り物(もの)の1つです。英語(えいご)では「roller coaster」と言われますが、日本(にほん)では和製英語(わせいえいご)の「ジェットコースター」が使(つか)われるのが一般的(いっぱんてき)です😮


和製英語は少(すこ)し覚(おぼ)えにくいかもしれませんが、上級(じょうきゅう)レベルの人(ひと)はどんどん覚えていくといいと思(おも)います😉
(復習:〜にくい
(復習:〜ていく(継続)
(復習:和製英語リスト

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村