blogぽっち
【接続】
数詞+ぽっち
数量+っぽっち
これ・それ・あれ+ぽっち
これ・それ・あれ+っぽっち 


【意味】
〜だけしかない


【例文】
①20円(えん)ぽっちでは何(なに)も買(か)えないよ…
→20円だけしかないから何も買えないよ… 

②これぽっちのお金では何も買えないよ…
→これだけしかお金がないから何も買えないよ…

③そのパーティーには10人(にん)ぽっちしか来(こ)なかった
→そのパーティーには10人だけしか来なかった

④A:昨日(きのう)、お母(かあ)さんにプリンを食(た)べられてすごく腹(はら)が立(た)ったよ! 
 B:それぽっちのことで怒(おこ)らなくていいでしょ…
 →それだけのことで怒らなくていいでしょ…
(復習:腹が立つ) 
(復習:口語形「〜でしょ・〜だろ」) 


【説明】
「〜ぽっち」は「〜だけしかない」という意味(いみ)を表(あらわ)す文型(ぶんけい)です。数量(すうりょう)が「とても少(すく)ない」「足(た)りない」などと言いたい時に使(つか)います😊(復習:〜など・〜なんか・〜なんて)「少なく、不足(ふそく)している」という意味ですので、マイナス表現(ひょうげん)として使われます😮(復習:〜として「〜ぽっち」は小さい「っ」を入れて「〜っぽっち」ということもできます。ほとんどの場合(ばあい)は「〜っぽっち」が使われます😮

[例] 
20円ぽっちでは何も買えないよ…
=20円っぽっちでは何も買えないよ…

これぽっちのお金では何も買えないよ…
=これっぽっちのお金では何も買えないよ…


「〜ぽっち」は勉強(べんきょう)する機会(きかい)がなかなかありませんが、会話(かいわ)でよく使いますので覚(おぼ)えておくといいと思(おも)います😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村