blog〜わ〜わで
【接続】
動詞・形容詞[普通形]+わ+動詞・形容詞[普通形]+わで

【意味】
〜し〜し(大変だった)
〜し〜し(困った)


【例文】
①傘(かさ)を忘(わす)れる、スマホがないわで大変(たいへん)だった
→傘を忘れる、スマホがない大変だった

②バイトがある、テストが近(ちか)いわで忙(いそが)しい
→バイトがある、テストが近い忙しい 

③運動(うんどう)はしない、お酒は飲むでやせるはずがない
→運動はしない、お酒は飲む、やせるはずがない

④あのレストランの料理(りょうり)は、まずい、高いわで最悪(さいあく)だった
→あのレストランの料理は、まずい、高い最悪だった

【説明】
「〜わ〜わで」は「〜し〜し」という意味で使われる文型です。悪(わる)いことが一度(いちど)に発生(はっせい)して「大変(たいへん)だ」「困(こま)った」と言いたい時に使用します😊「大変だ」「困った」という気持ちはよくないことに使いますので、この文型はいいことには使いません😨

[例]
❌あのレストランの料理(りょうり)は、おいしい、安(やす)いで最高(さいこう)だった
→「おいしい」「安い」「最高」はいいこと

❌成績(せいせき)が上(あ)がるわ、彼氏(かれし)ができるわでいいことずくめの1年(ねん)だった(復習:〜ずくめ) 
→「成績が上がる」「彼氏ができる」「いいことずくめ」はいいこと


また、「〜わ〜わで」の「で」は省略(しょうりゃく)することができます😊

[例]
傘を忘れる、スマホがないわで大変だった
=傘を忘れる、スマホがない大変だった

バイトがある、テストが近いわで忙しい
=バイトがある、テストが近い忙しい


「〜わ〜わで」は程度を表す「〜わ〜わ」と区別して覚えておきましょう😀程度を表す「〜わ〜わ」はまた次回(じかい)載(の)せます😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村