絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

blog手塩にかける
【手塩にかける(てしおにかける)】



【意味】
自分で大切に育てる
自分で世話をして育てる


【例文】
手塩(てしお)にかけたトマトを娘(むすめ)に食べられた

手塩にかけた息子(むすこ)が4年間もアメリカに留学(りゅうがく)するなんて、さみしくてたまらない…




手塩にかけて育(そだ)てた社員(しゃいん)が、急(きゅう)に会社(かいしゃ)を辞(や)めてしまった


手塩にかけてテニスの指導(しどう)をしてきた学生(がくせい)が、全国大会(ぜんこくたいかい)で優勝(ゆうしょう)した


手塩にかけて育てた娘が結婚(けっこん)することになり、嬉(うれ)しいようなさみしいような気持(きも)ちになった 




【説明】
「手塩にかける(てしおにかける)」は「自分(じぶん)で大切(たいせつ)に育てる」「自分で世話(せわ)をして、大事(だいじ)に育てる」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「自分が一生懸命(いっしょうけんめい)育てた」という気持ちが強(つよ)く表(あらわ)されている慣用句で、「手塩にかけて育てた〇〇」の形(かたち)がよく使用(しよう)されます。「かける」を漢字(かんじ)で書くと「手塩に掛ける」となります。


日本語にはたくさん慣用句がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【慣用句・ことわざ・熟語リスト】


【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

blog緑りんごをください
「緑りんごをください」




【間違い】
❌緑りんご
⭕️青りんご



【説明】
日本語では、緑色(みどりいろ)のりんごは「緑りんご」ではなく「青(あお)りんご」と言(い)います。日本語には、他(ほか)にも「緑色」なのにもかかわらず、「青〇〇」と呼(よ)ばれるものがあります。




間違(まちが)いやすい日本語の復習(ふくしゅう)をしておきましょう😉

【間違えやすい日本語】


【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blogに〜を見せる
【接続】
名詞[辞書形]+に+名詞[辞書形]+を見せる


【意味】
〜が見えるようにする


【例文】
①娘:また0点(れいてん)を取(と)ってしまったの
 父:…そうか
 娘:これお母さんに見せたら怒(おこ)るだろうな…


②友達(ともだち)写真(しゃしん)を見せる

③先生(せんせい)、昨日(きのう)書いた作文(さくぶん)を見せる

④お母さん100点のテストを見せて喜(よろこ)ばせた


⑤クラスのみんなアイドルのサインを見せてあげた

⑥A:これ、新(あたら)しい彼氏(かれし)の写真(しゃしん)よ
 B:わぁ〜、イケメンだね
 C:私も写真を見せて〜!



【説明】
「〜を見(み)せる」は「AにBを見せる」「BにAを見せる」の形(かたち)で使(つか)われ、「AにBが見えるようにする」という意味(いみ)になります。「A」には人(ひと)やグループなどを表(あらわ)すものが入(はい)ります。



「見る」と「見せる」の使い方(つかいかた)を復習(ふくしゅう)しておきましょう😉



【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

doshiこげる・こがす(不注意)
【基本例文】

料理こげる(自動詞)
料理こがす(他動詞)


【練習】
①ゲームをしていたら、料理が[こがして・ごげて]しまった



②ゲームをしていたら、料理を[こがして・こげて]しまった

③娘:ちょっと[こげちゃった・こがしちゃった]の…
 母:大丈夫(だいじょうぶ)、おいしいわよ 

④タバコで服を[こげて・こがして]しまい、妻を怒らせた


⑤タバコで服が[こげて・こがして]しまい、妻を怒らせた

⑥しまった!魚が[こがし・こげ]ちゃった

⑦しまった!魚を[こがし・こげ]ちゃった

⑧妻:ごめんなさい、少しパンが[こがしちゃった・こげちゃった]
 夫:いいよ。僕はちょっと[こがして・こげて]いる方が好きなんだ〜

⑨妻:ごめんなさい、少しパンを[こがしちゃった・こげちゃった]
 夫:いいよ。僕はちょっと[こがして・こげて]いる方が好きなんだ〜 


【答え】
①ゲームをしていたら、料理(りょうり)がごげてしまった

②ゲームをしていたら、料理をこがしてしまった

③娘:ちょっとこげちゃったの…
 娘:ちょっとこがしちゃったの…
*「こげる」「こがす」どちらでもOK

④タバコで服(ふく)をこがしてしまい、妻(つま)を怒(おこ)らせた

⑤タバコで服がこげてしまい、妻を怒らせた

⑥しまった!魚(さかな)がこげちゃった

⑦しまった!魚をこがしちゃった

⑧妻:ごめんなさい、少(すこ)しパンがこげちゃった
 夫:いいよ。僕(ぼく)はちょっとこげている方(ほう)が好きなんだ〜

⑨妻:ごめんなさい、少しパンをこがしちゃった
 夫:いいよ。僕はちょっとこげている方が好きなんだ〜 


語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blog根も葉もない
【根も葉もない(ねもはもない)】



[意味]
本当かどうかわからない
何の根拠もない



[例文]
①A:あれを買(か)うと、幸(しあわ)せになれるんだって!
 B:根も葉もないことを信(しん)じちゃだめよ



②彼女が結婚(けっこん)するというのは、どうやら根も葉もないうわさだったようだ



③彼がバイトを辞(や)めるというのは、根も葉もないことだとわかった

④A:彼は、会社(かいしゃ)を首(くび)になったらしいね
 B:それ、根も葉もないうわさ話(ばなし)にすぎないよ





[説明] 
「根も葉もない(ねもはもない)」とは「本当(ほんとう)かどうかわからない」「真実(しんじつ)だという証拠(しょうこ)がない」という意味(いみ)の慣用句(かんようく)です。「何(なん)の根拠(しょうこ)もなく、本当かどうかわからない」と言いたい時(とき)に使います。 



日本語にはたくさんの慣用句がありますので、復習(ふくしゅう)しておきましょう😉

【慣用句リスト】
 

【日本語文法リスト】



語学(日本語)ランキング
にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 
 

↑このページのトップヘ