絵でわかる日本語

日本語文法・自動詞他動詞・口語形・間違えやすい日本語・擬音語・擬態語などを「絵」で説明します。日本語を勉強している人のためのブログです😊

カテゴリ: 会話で使う表現

blogよね?
*(復習:〜にする
*(復習:「カフェ」と「コーヒー」
*(復習:三日坊主

「〜よね?」


【使う時】
①相手(あいて)に確認(かくにん)する時(とき)
②相手に同意(どうい)をしてもらいたい時



【例文】
①A:ダイエットするって言(い)ってたよね
 B:ダイエットは明日(あした)からにする!
(復習:〜てる・〜でる
(復習:〜って(引用)

②A:プリンは本当(ほんとう)においしいよね
 B:そうだね

③A:テストは明日だよね? 
 B:今日(きょう)だよ… 

④A:N1ってすごく難(むずか)しいよね
 B:うん、本当に難しいね
(復習:〜って(主題・定義)) 

⑤娘(むすめ):お母(かあ)さん、お父(とう)さんはケーキが嫌(きら)いだよね
 母(はは):うん。甘(あま)いものはまるでダメなのよ
(復習:まるで〜ない) 


【説明】
「〜よね」は【相手(あいて)に確認(かくにん)する時(とき)】【同意(どうい)してほしい時】 に使(つか)われる表現(ひょうげん)です。

[例]
①A:ダイエットするって言ってたよね
 B:ダイエットは明日からだよ〜
【相手に確認】

②A:プリンは本当においしいよね
 B:そうだね
【同意してほしい】

③A:テストは明日だよね? 
 B:今日だよ… 
【相手に確認】

④A:N1ってすごく難しいよね
 B:うん、本当に難しいね
【同意してほしい】

⑤娘:お母さん、お父さんはケーキが嫌いだよね
 母:うん。甘いものはまるでダメなのよ
【相手に確認】


「〜よね」は丁寧形(ていねいけい)について「〜ですよね?」という言(い)い方(かた)もあります😮仲(なか)がいい先輩(せんぱい)や、初(はじ)めて会(あ)った人(ひと)との会話(かいわ)でも使(つか)うことができます。

[例]
A:N1ってすごく難しいですよね
B:はい、本当に難しいですね


「〜よね」は、友達(ともだち)や家族(かぞく)、仲がいい先輩などとの会話でとてもよく使われる表現ですので、覚(おぼ)えておくといいと思(おも)います😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村


 

blog死んだように眠る
【死んだように眠る(しんだようにねむる)】



[意味]
深(ふか)く眠(ねむ)る
熟睡(じゅくすい)する


[例文]
A:昨日(きのう)は引(ひ)っ越(こ)しで忙(いそが)しかったらしいね
B:うん。疲(つか)れすぎて死(し)んだように眠(ねむ)った
(復習:〜らしい
(復習:〜すぎる


[説明]
「死(し)んだように眠(ねむ)る」とは「深(ふか)く眠(ねむ)る」「熟睡(じゅくすい)する」という意味(いみ)で、「ぐっすりと眠った」時(とき)に使(つか)われる慣用表現(かんようひょうげん)です。すごく疲(つか)れていた時や、お酒(さけ)をたくさん飲(の)んだ後(あと)、「すごく深く眠って、朝(あさ)まで一度(いちど)も目(め)が覚(さ)めなかった」などと言いたい時によく使われます😊 


「死んだように眠る」は、慣用句(かんようく)として決(き)まった形(かたち)で使われます。会話(かいわ)でも使(つか)われますので、覚(おぼ)えておくといいと思(おも)います😉
(復習:〜ておく

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blogだまされたと思って
*(復習:〜でしょ・〜だろ

「だまされたと思(おも)って〜」


【使う時】
自分(じぶん)がすごく「いい」「おいしい」と思(おも)うものを相手(あいて)に勧(すす)める時(とき)


【意味】
絶対(ぜったい)に〜だから、〜してみて
すごくおいしいから〜てみて



【例文】
①A:げっ!プリンにしょうゆ…?
 B:うん。まるで「うに」のようでおいしいよ〜
 A:え〜、うそばっかり…
 B:だまされたと思(おも)って一口(ひとくち)食(た)べてみて! 
(復習:プリン+しょうゆ=?
(復習:まるで〜
(復習:〜ばっかり・〜ばっか

②A:納豆(なっとう)ってくさいしおいしくなさそう…
 B:すごくおいしいよ!だまされたと思って一度(いちど)食(た)べてみて
(復習:〜って(主題・定義)
(復習:〜そうだ(様態)
(復習:「〜そうだ」の否定形

③おばあちゃん:スマホなんて絶対(ぜったい)に使(つか)いたくないね
 孫:え〜、すごく便利(べんり)だよ。だまされたと思って使ってみて
(復習:〜など・〜なんか・〜なんて

④A:野菜(やさい)ジュースってまずそうだよね
 B:体にいいし、おいしいよ。だまされたと思って飲(の)んでみて


【説明】
「だまされたと思って〜」というのは、相手(あいて)に「絶対(ぜったい)に〜だから、〜してみて(ください)」「すごく〜だから〜してみて(ください)」と言(い)いたい時(とき)に使(つか)う表現(ひょうげん)です。自分(じぶん)がすごくいいと思うものを相手(あいて)に強(つよ)く勧(すす)める時に使います😊ほとんどの場合(ばあい)、相手があまりいい印象(いんしょう)を持(も)っていないものを勧める時に使われます。「だまされたと思って〜してみて(ください)」の形(かたち)がよく使われます。

[例]
だまされたと思って一口食べてみて
→すごくおいしいから、一口食べてみて

便利だから、だまされたと思って使ってみて
→すごく便利だと保証するから、使ってみて


相手を「だます」という意味は入(はい)りませんので安心(あんしん)して使ってみてくださいね😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

blogあっという間
【あっという間(ま)】



[意味]
すごく短(みじか)い時間(じかん)
一瞬(いっしゅん)の間(あいだ)



[例文]
あっという間(ま)に食(た)べてしまった
→一瞬(いっしゅん)で食べてしまった
(復習:〜てしまう(完了)

あっという間になくなった
→一瞬でなくなった

あっという間の5日間(いつかかん)だった
→すごく短(みじか)く感(かん)じる5日間だった

④春休(はるやす)みはあっという間に終(お)わってしまった
→春休みは一瞬の間に終わってしまった

⑤楽(たの)しい時間(じかん)はあっという間に過(す)ぎてしまうものだ
→楽しい時間は一瞬の間(あいだ)に過ぎてしまうものだ
(復習:〜ものだ(本来の性質・一般的考え方・変わらない事実)

[説明]
「あっという間(ま)」とは「すごく短(みじか)い時間(じかん)」「一瞬(いっしゅん
)」という意味(いみ)の表現(ひょうげん)です。
「時間がすごく短い」
と言(い)いたい時(とき)や「時間がすごく早(はや)く経過(けいか)してしまった」と感(かん)じた時に使(つか)います😊「間」は「あいだ」ではなく「ま」と読(よ)みますので、間違(まちが)えないようにしてください😨この表現は、実際(じっさい)は長(なが)い時間が経(た)っていても、話者(わしゃ)が「時間がすごく早く経(た)った」と感じる時にも使われることがあります😮
(復習:〜ようにしてください
(復習:〜ことがある

[例]
あっという間1年(ねん)でした
→「1年」は長い時間だが、話者は短く感じたと言いたい

10年なんてあっという間
→「10年」はとても長い時間だが、話者は短い時間だったと感じている
(復習:〜など・〜なんか・〜なんて


「あっという間」はとてもよく使われる表現です。みなさんもぜひ使ってみてくださいね😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

blogちょっと(呼びかけ)
*(復習:なんで?

「ちょっと、〜」



【使う時】
相手(あいて)を呼(よ)ぶ時(とき)
相手に文句(もんく)を言(い)う時
相手を非難(ひなん)する時
相手に依頼(いらい)をする時



【例文】
ちょっと、そこの若(わか)くてきれいなお姉(ねえ)さん!うちの野菜(やさい)はおいしいよ〜 

ちょっと、静(しず)かにしてよ!

ちょっと、やめてよ!

ちょっと、誰(だれ)か手(て)を貸(か)して〜
(復習:貸す・借りる

ちょっと、私(わたし)のシュークリームを食(た)べないでよ!
(復習:シューウリーム


【説明】
「ちょっと、〜」は相手(あいて)の注意(ちゅうい)を引(ひ)く場合(ばあい)に使(つか)われる表現(ひょうげん)です。「少(すこ)し」という意味(いみ)ではなく、相手(あいて)を呼(よ)んだり、相手に文句(もんく)を言(い)ったりする時(とき)に使われます😮 

[例]
ちょっと、そこの若くてきれいなお姉さん! 
【呼びかけ】

ちょっと、静かにしてよ!
【文句】【非難(ひなん)】

ちょっと、やめてよ!
【文句】【非難】

ちょっと、誰か手を貸して〜
【呼びかけ】【依頼(いらい)】

ちょっと、私のプリンを食べないでよ!
【文句】【非難】


「ちょっと」にはたくさん意味がありますが、今回(こんかい)の「ちょっと、〜」は日常会話(にちじょうかいわ)において相手の注意(ちゅうい)を引(ひ)く時に使われると覚(おぼ)えておきましょう😀
(復習:〜において・〜におけるN

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

blogもういい(否定的用法)

「もういい」



【意味】
これで十分(じゅうぶん)なので、これ以上(いじょう)いらない


【例】
A:もう1杯(いっぱい)飲(の)む?
B:5杯(はい)も飲んだから、もういい
→5杯も飲んだから、これ以上(いじょう)いらない
(復習:もう+数量詞
(復習:〜も(数量詞+も)


【説明】 
「もういい」は「(これで十分なので)これ以上(いじょう)いらない」と言(い)いたい時(とき)に使(つか)う表現(ひょうげん)です。この表現は、【断(ことわ)る時(とき)】【あきらめた時】【これ以上我慢(がまん)できない】と言いたい時などにも使われることもあります😮
(復習:〜ことがある) 

[断る時]
A:おかわりはどうですか?
B:いいえ、もういいです
→いいえ、いりません

[あきらめた時]
A:今年(ことし)もN1を受(う)けるの?
B:N1はもういいわ。私(わたし)には難(むずか)しすぎるもの…
→N1はあきらめたわ。
(復習:〜もの・〜んだもの

[これ以上我慢できない]
母:またしても0点(れいてん)を取(と)ったの!?
娘:だって英語(えいご)は難(むずか)しいから…
母:言(い)い訳(わけ)はもういいわ!
→言い訳はもう聞きたくないわ!
(復習:またしても) 
(復習:だって〜


「もういい」には肯定的用法(こうていてきようほう)もありますので、一緒(いっしょ)に覚(おぼ)えておくといいと思(おも)います😉
(復習:もういい(肯定的用法)

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 

blogもういい(否定的意味)

*(復習:〜ってば
*(復習:〜でしょ・〜だろ

「もういい」



【意味】
〜してもいい状態(じょうたい)だ
準備(じゅんび)ができた


【例文】
娘(むすめ):食(た)べてもいい?
母(はは):まだダメ!
娘:もういい
準備(じゅんび)ができた
母:もういいわよ
準備ができたわよ


【説明】
「もういい」は「〜してもいい状態(じょうたい)だ」「準備(じゅんび)ができた」という意味(いみ)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)で、肯定的用法(こうていてきようほう)として使(つか)われます。「かくれんぼ」でもこの表現が使われているのを聞(き)いたことがある人(ひと)もいると思(おも)います😊
(復習:〜として

[「かくれんぼ」をしている時(とき)]
(復習:〜ている(進行中)

A:もういいかい?
B:もういいよ〜
→A:準備ができた?(隠れた?)
→B:準備ができたよ(隠れたよ)
(復習:〜だい・〜かい


【余裕のある人へ】
「もういい」は「もう〜だ」の形(かたち)でもよく使われることもあります😮この表現は色々(いろいろ)な場面(ばめん)で使われ、「十分(じゅうぶん)だ」「解決(かいけつ)した」という意味で使用(しよう)されます😮
(復習:〜ことがある

[例]
①A:車(くるま)の修理(しゅうり)が終(お)わった?
 B:うん。もう大丈夫(だいじょうぶ)
→うん。解決した

もうお腹(なか)がいっぱい
もう十分に食べたから、お腹がいっぱいだ

③妹(いもうと):お姉(ねえ)ちゃん、ゲームを貸(か)して!
 姉(あね):いいよ。私(わたし)はもう十分に楽(たの)しんから〜
→いいよ。私は十分楽しんだから〜
(復習:「貸す」「借りる」


「もういい」は、会話(かいわ)でもよく使われる表現ですので、ぜひ使ってみてくださいね😉

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村




 

blog何とか言う

「何とか言う(なんとかいう)」


[意味]
何(なん)でもいいから、何(なに)か言(い)う


[例文]
母:なんで30点(てん)だったの?
娘:…
母:何(なん)とか言(い)いなさい
何(なん)でもいいから、何(なに)か言って説明(せつめい)しなさい
娘:…
母:お父(とうさん)さんも何とか言ってちょうだい
→お父さんも、何でもいいから何か言って注意(ちゅうい)してちょうだい
(復習:なんで?
(復習:〜てちょうだい) 


[説明]
「何とか言う」とは、「何でもいいから、何か言う」という意味(いみ)で使(つか)われる表現(ひょうげん)です。ほとんどの場合(ばあい)は、相手(あいて)が何も言わない場合に「何かを言え」と言うように、強(つよ)く発言(はつげん)を求(もと)める時(とき)に使われます。


[よく使う形]
・何とか言いなさい
・何とか言って!
・何とか言ったらどうなの!
 など


「何とか言う」は話(はな)し言葉(ことば)で、とてもよく使われる表現ですのでドラマやアニメなどでも聞(き)くことがたくさんあると思(おも)います😊

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

blog元を取る
*「〜ばっかり」(復習:〜ばっかり・〜ばっか

【元を取る(もとをとる)】



[意味]
自分(じぶん)が払(はら)ったお金(かね)以上(いじょう)の価値(かち)を得(え)ること


[例文]
①ウニは高(たか)いから、元(もと)が取(と)りやすい
→ウニは高いから、払(はら)ったお金(かね)以上(いじょう)の価値(かち)が得(え)やすい

②食(た)べ放題(ほうだい)に来(き)たからには、元を取らなくちゃ
→食べ放題に来たからには、自分(じぶん)が払った金額(きんがく)以上食べなくちゃ
(復習:〜放題・〜たい放題
(復習:〜からには
(復習:〜なくちゃ

③このバッグは高(たか)かったが、毎日(まいにち)使(つか)っているので元が取れると思(おも)う
→このバッグは高かったが、毎日使っているのでお金を払っただけの価値が得られると思う

④A:飲(の)み放題に行(い)こうよ!
 B:私はお酒が飲めないから、元が取れない
 →私はお酒が飲めないから、払ったお金の価値が得られない

⑤A:このカラオケは1時間(じかん)200円(えん)で歌(うた)い放題なんだって!
 B:じゃあ、歌いまくって元を取りましょう
 →じゃあ、歌いまくって払ったお金以上の価値を得ましょう♪ 
(復習:〜まくる) 


[説明]
「元を取る(もとをとる)」とは、「自分(じぶん)が払(はら)ったお金(かね)以上(いじょう)の価値(かち)を得(え)る」という意味(いみ)を表(あらわ)す慣用句(かんようく)です。
(復習:〜とは(定義・説明)


「食べ放題」や「飲み放題」など、「〇〇放題」を使う場面(ばめん)では、とてもよく使われる慣用句ですので覚(おぼ)えておくといいと思います😊

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村

 

blogこれでは
*「〜だらけ」(復習:〜だらけ
【これでは〜】


[意味]
この状況(じょうきょう)では〜
この状態(じょうたい)では〜


[例文]
①傘(かさ)に穴(あな)が開(あ)いている…これでは傘をさしている意味(いみ)がないよ
→傘に穴が開いている…この状態(じょうたい)では傘をさしている意味がないよ

②0点(れいてん)をとっちゃった…これでは卒業(そつぎょう)できない
→0点をとっちゃった…この状況(じょうきょう)では卒業できない
(復習:〜ちゃう・〜じゃう

③電車(でんしゃ)が遅(おく)れている…これでは授業(じゅぎょう)に間(ま)に合(あ)わないよ
→電車が遅れている…この状況では授業に間に合わないよ

④貯金(ちょきん)が2万円(まんえん)しかない…これでは海外旅行(かいがいりょこう)に行(い)けないな…
→貯金が2万円しかない…この状況では海外旅行に行けないな


[説明]
「これでは〜」は「この状況(じょうきょう)では〜」「この状態(じょうたい)では〜」という意味を表(あら)す表現(ひょうげん)です。「このままの状況では〜できない」「この状況ではよくない結果(けっか)になる」など、ほとんどの場合(ばあい)、後(うし)ろにはよくないことが起(お)こるという判断(はんだん)や予想(よそう)がきます😊 「これでは」の「では」は、口語形(こうごけい)の「じゃ」にチェンジすることができます😮

「これでは」→「これじゃ

[例]
これでは傘をさしている意味がないよ
これじゃ傘をさしている意味がないよ
(復習:〜じゃ・〜ちゃ


会話(かいわ)でもよく使(つか)う表現ですので、覚(おぼ)えておくといいと思います😊

にほんブログ村 外国語ブログ 日本語(外国語)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 教育ブログ 日本語教育へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村
 

↑このページのトップヘ